Chinese to English
| 证据 🇨🇳 | 🇭🇰 證據 | ⏯ |
| 电据 🇨🇳 | 🇭🇰 電據 | ⏯ |
| 有收据 🇨🇳 | 🇭🇰 有收據 | ⏯ |
| 的证人 🇨🇳 | 🇭🇰 嘅證人 | ⏯ |
| 有收据，请放心 🇨🇳 | 🇭🇰 有收據, 請放心 | ⏯ |
| 可以看一下证书拿 🇨🇳 | 🇭🇰 可以睇下證書攞 | ⏯ |
| 你好，请出示你的有效身份证件 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 請出示你的有效身份證件 | ⏯ |
| 因为之前办事已经把身份证拿回来了 🇨🇳 | 🇭🇰 因為之前做嘢有把身份證攞返 | ⏯ |
| 带上身份证，出罗湖关口，有很多兑换人民币的 🇨🇳 | 🇭🇰 帶埋身份證, 出羅湖關口, 有好多換人仔嘅 | ⏯ |
| 真的很漂亮，你以后不会买到这么便宜这么漂亮的手链。我也有证书 🇨🇳 | 🇭🇰 真係好靚, 你以後唔會買到咁平咁靚嘅手鏈。 我亦都有證書 | ⏯ |
| 请你相信我说过的话！我嘴巴不那么会说，我希望用行动证明更好一些！ 🇨🇳 | 🇭🇰 請你相信我講過嘅說話! 我口唔咁會講, 我希望用行動證明仲好一些 | ⏯ |
| 中华人民共和国户籍登记办法规定，第四条户籍登记部具有中华人民共和国民公民身份证明 🇨🇳 | 🇭🇰 中華人民共咊囯戶籍登記辦法規定, 第四条戶籍登記部具有中華人民共咊囯民公民身份證明 | ⏯ |
| 那就签：请按业主提供的市政管网资料查找污水源头，根据现场实际情况进行改迁，要求施工单位合理组织施工，以免影响后续施工 🇨🇳 | 🇭🇰 就簽: 請按業主提供嘅市政管網資料查找污水源頭, 根據現場實際情況進行改遷, 要求施工單位合理組織施工, 以免影響後續施工 | ⏯ |
| 不要，不，额必须的句嘘嘘据说息怒睡吧这把额u行不我鼻血不哇必须变速不污饿不白哈巴还不我不想不饿怒写不完百度吧要不宿管的v是v试试v的 🇨🇳 | 🇭🇰 冇, 冇, 額必須嘅句嘘嘘據說息怒瞓啦 u 得唔我鼻血唔哇啲額必須變速唔污餓唔白哈巴都唔我唔想唔餓怒寫唔完百度吧要不宿管嘅 v 係 v 試吓 v 嘅 | ⏯ |
| 请各位客户帮忙，复印一个身份证留电话号码如上图片一样的，[抱拳][抱拳]拿出来档口，也方便以后大家卖鹅给公司有一定好处。谢谢大家 🇨🇳 | 🇭🇰 請各位客仔幫手, 影印個身份證留電話號碼去圖噉嘅, [抱拳][抱拳] 攞出嚟檔口, 方便以後大家都賣鵝同公司有一定好處。 多謝晒咁多位 | ⏯ |