Chinese to Vietnamese
| 却 🇨🇳 | 🇭🇰 卻 | ⏯ |
| 怀着冷却溜溜的新闻，漂亮吗 🇨🇳 | 🇭🇰 懷著冷卻溜溜的新聞, 漂亮嗎 | ⏯ |
| 好冷啊，天气好冷 🇨🇳 | 🇭🇰 好冷啊, 天氣好冷 | ⏯ |
| 不冷 🇨🇳 | 🇭🇰 唔凍 | ⏯ |
| 好冷 🇨🇳 | 🇭🇰 好凍 | ⏯ |
| 好冷啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 好冷啊 | ⏯ |
| 发冷了 🇨🇳 | 🇭🇰 發冷呀 | ⏯ |
| 你在广东冷不冷 🇨🇳 | 🇭🇰 你在廣東凍唔凍 | ⏯ |
| 图片 🇨🇳 | 🇭🇰 圖片 | ⏯ |
| 睇片 🇨🇳 | 🇭🇰 看片 | ⏯ |
| 好冷呀 🇨🇳 | 🇭🇰 好凍呀 | ⏯ |
| 安琪姐姐，你冷不冷呀 🇨🇳 | 🇭🇰 安琪姐姐, 你凍唔凍呀 | ⏯ |
| 北京冷吗 🇨🇳 | 🇭🇰 北京凍嗎 | ⏯ |
| 这天冷吗 🇨🇳 | 🇭🇰 天凍嗎 | ⏯ |
| 你爱热吻，却永不爱人 🇨🇳 | 🇭🇰 你鐘意熱吻, 卻永不愛人 | ⏯ |
| 的图片 🇨🇳 | 🇭🇰 嘅圖 | ⏯ |
| 的照片 🇨🇳 | 🇭🇰 啲相 | ⏯ |
| 你不冷才怪 🇨🇳 | 🇭🇰 你唔凍就假 | ⏯ |
| 太冷，不想去 🇨🇳 | 🇭🇰 太凍, 唔想去 | ⏯ |
| 发个照片 🇨🇳 | 🇭🇰 發個照片 | ⏯ |