Thai to Cantonese
| ตรงไป 🇹🇭 | 🇨🇳 直走 | ⏯ |
| สห สวย 🇹🇭 | 🇨🇳 萨哈-美丽 | ⏯ |
| รี มั้ง 🇹🇭 | 🇨🇳 撤退 | ⏯ |
| เดิน ตรงไป เลี้ยวขวา หืม 🇹🇭 | 🇨🇳 径直走到右转 | ⏯ |
| ยอม เปิด รี กัต ต้า สาม ปี 🇹🇭 | 🇨🇳 开设一个为期三年的卡塔 | ⏯ |
| ตรงไป ถนน ใหญ่ เลี้ยวซ้าย ประมาณ ห้าร้อย เมตร โอเค 🇹🇭 | 🇨🇳 直直到大路，向左拐约五百米 | ⏯ |
| 吾皇万岁万岁万万岁 🇨🇳 | 🇭🇰 吾皇萬歲萬歲萬萬歲 | ⏯ |
| 亿汇辑 🇨🇳 | 🇭🇰 億匯輯 | ⏯ |
| 阿联酋 🇨🇳 | 🇭🇰 阿聯酋 | ⏯ |
| 给你两亿 🇨🇳 | 🇭🇰 畀你兩億 | ⏯ |
| 方便联系 🇨🇳 | 🇭🇰 方便聯繫 | ⏯ |
| 联艺新居 🇨🇳 | 🇭🇰 聯藝新居 | ⏯ |
| 与我联系 🇨🇳 | 🇭🇰 同我聯繫 | ⏯ |
| one hundred thousand dollars 🇬🇧 | 🇭🇰 十萬美元 | ⏯ |
| one hundred thousand dollar 🇬🇧 | 🇭🇰 十萬美元 | ⏯ |
| 德国 🇨🇳 | 🇭🇰 德國 | ⏯ |
| 英国 🇨🇳 | 🇭🇰 英國 | ⏯ |
| 法国 🇨🇳 | 🇭🇰 法國 | ⏯ |
| 回国 🇨🇳 | 🇭🇰 回國 | ⏯ |
| 中国 🇨🇳 | 🇭🇰 中國 | ⏯ |
| 三国 🇨🇳 | 🇭🇰 三國 | ⏯ |
| China 🇬🇧 | 🇭🇰 中國 | ⏯ |
| 祖国 🇨🇳 | 🇭🇰 祖國 | ⏯ |
| 国歌 🇨🇳 | 🇭🇰 國歌 | ⏯ |
| 国际 🇨🇳 | 🇭🇰 國際 | ⏯ |