| 種類 🇯🇵 | 🇭🇰 類型 | ⏯ |
| 谢谢 🇯🇵 | 🇭🇰 一種 | ⏯ |
| 哪种是芝士的 🇨🇳 | 🇭🇰 哪種係芝士嘅 | ⏯ |
| 五笔种是笨蛋 🇨🇳 | 🇭🇰 五筆種係戇居 | ⏯ |
| 原来你是这种宝宝 🇨🇳 | 🇭🇰 原來你係呢種寶寶 | ⏯ |
| 原来你是这种爸爸 🇨🇳 | 🇭🇰 原來你係呢種爸爸 | ⏯ |
| 原来你是这种八宝 🇨🇳 | 🇭🇰 原來你係呢種八寶 | ⏯ |
| 有点类似扣压的那种 🇨🇳 | 🇭🇰 有 D 類似釦壓嗰種 | ⏯ |
| 就是说到做到的那种 🇨🇳 | 🇭🇰 就係說到做到嗰種 | ⏯ |
| 是不是有种在家的感觉 🇨🇳 | 🇭🇰 係咪有種喺屋企嘅感覺 | ⏯ |
| 我呢。就喜欢你这种女的 🇨🇳 | 🇭🇰 我呢. 就鍾意你呢種女仔嘅 | ⏯ |
| 发生这种事情，大家都不想的 🇨🇳 | 🇭🇰 發生這種事情, 大家都唔想嘅 | ⏯ |
| 各种条件都能满足，你还想怎样 🇨🇳 | 🇭🇰 各種條件都能滿足, 你仲想點 | ⏯ |
| 别说这种行货哪里留得住我 🇨🇳 | 🇭🇰 別說這種行貨哪裡留得住我 | ⏯ |
| 就这样我们又步入了新的生活，自己的这种爱渐渐的淡忘了，陪伴我们的就只有那种深沉 🇨🇳 | 🇭🇰 就這樣我們又步入了新的生活, 自己的這種愛漸漸的淡忘了, 陪伴我哋嘅就只有那種深沉 | ⏯ |
| 【金苗网络】范小正您好！您的吴范越华小孩有百白破未种，请在本周上班时间按时来龙泉市红十字医院接种。电话：7228139 🇨🇳 | 🇭🇰 【金苗網絡】范小正你好! 你嘅吴范越華小孩有百白破未種, 請在本周翻工時間按時嚟龙泉市紅十字醫院接種。 電話: 7228139 | ⏯ |
| 还可以啊，至少你可以确认皮特不是那种趁人之危的小人 🇨🇳 | 🇭🇰 仲可以啊, 至少你可以確認皮特唔係果種趁人之危的小人 | ⏯ |
| 雪埋埋埋描写健康，有种窗外肯降，骚人阁笔费评章没军训雪三分白雪却输梅一段香 🇨🇳 | 🇭🇰 雪壅壅壅描寫健康, 有種窗外肯降, 騷人閣筆費評章冇軍訓雪三分白雪卻輸梅一段香 | ⏯ |
| 好呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一种有赛尔号东西早已应该早已到海西，海西 🇨🇳 | 🇭🇰 啲呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一種有赛尔號野一早應該一早去海西, 海西 | ⏯ |
| 连续一段时间都是睡个觉隔几个小时被吵醒一次，，夜也熬了，睡也睡不好，什么时候是个头，要吃安眠药吗？长睡不起那种 🇨🇳 | 🇭🇰 連續一段時間都係瞓個覺隔幾個鐘頭被吵醒一次,, 夜都捱咗, 瞓又瞓唔好, 幾時係個頭, 要食安眠藥嗎? 長睡不起那種 | ⏯ |