Thai to Chinese
| ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ธรรมดา เนอะ 🇹🇭 | 🇭🇰 不, 不, 唔普通 | ⏯ |
| ไม่ ถอย มา ขาย เหอะ 🇹🇭 | 🇭🇰 唔屬於銷售合理性 | ⏯ |
| 我是不是好久没来 🇨🇳 | 🇭🇰 我係咪好耐冇嚟 | ⏯ |
| 出来了 🇨🇳 | 🇭🇰 出咗 | ⏯ |
| 你今天过的好不好呀 🇨🇳 | 🇭🇰 你今天過的好不好啊 | ⏯ |
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 天气很好，我们一起出去走一走 🇨🇳 | 🇭🇰 天氣好好, 我哋一齊出去行下 | ⏯ |
| 出家好咿呀呀呀我呀 🇨🇳 | 🇭🇰 出家好吚呀呀呀我呀 | ⏯ |
| 我不好 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔好 | ⏯ |
| 我是不会喜欢你的 🇨🇳 | 🇭🇰 我係唔會鍾意你架 | ⏯ |
| 说不出再见 🇨🇳 | 🇭🇰 講不出再見 | ⏯ |
| 我很好 🇨🇳 | 🇭🇰 我好好 | ⏯ |
| 元気です 🇯🇵 | 🇭🇰 我好好 | ⏯ |
| I am fine 🇬🇧 | 🇭🇰 我好好 | ⏯ |
| I am ok 🇬🇧 | 🇭🇰 我好好 | ⏯ |
| 我不会吸烟 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔食煙 | ⏯ |
| 我也不会啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我都唔識呀 | ⏯ |
| 不是，好累我想放弃，而是，我一直都可以，但是如果你不主动来找我，我应该不会，再出现在你的世界里了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係, 我好攰想放棄, 而是, 我一直都可以, 但係如果你唔主動嚟搵我, 我應該唔會, 再出現在你的世界里了 | ⏯ |
| 我不累好 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔攰啲 | ⏯ |
| 不好意思啊，我是真不会说啊，你这样搞我不好意思啦 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好意思呀, 我係真係唔識講啦, 你咁搞我不好意思啦 | ⏯ |
| 你的胶带机，我不会用 🇨🇳 | 🇭🇰 你 D 菲林机, 我唔會用 | ⏯ |
| 我普通话不标准，所以翻译出来的是粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我普通話不標準, 所以翻譯出嚟嘅係粵語 | ⏯ |