Chinese to Vietnamese
| 泡面 🇨🇳 | 🇭🇰 泡麵 | ⏯ |
| 帅哥，来桶泡面 🇨🇳 | 🇭🇰 靚仔, 嚟桶公仔麵 | ⏯ |
| 来一盘泡菜 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟盤泡菜 | ⏯ |
| 去泡妞 🇨🇳 | 🇭🇰 去追女仔 | ⏯ |
| 洗脸 🇨🇳 | 🇭🇰 洗面 | ⏯ |
| 里边 🇨🇳 | 🇭🇰 裡面 | ⏯ |
| 一脸懵 🇨🇳 | 🇭🇰 面懵 | ⏯ |
| 后面 🇨🇳 | 🇭🇰 後面 | ⏯ |
| 见面 🇨🇳 | 🇭🇰 見面 | ⏯ |
| 给面子 🇨🇳 | 🇭🇰 畀面 | ⏯ |
| 你家有韩国泡菜吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你屋企有韓國泡菜啊 | ⏯ |
| 长春面 🇨🇳 | 🇭🇰 長春面 | ⏯ |
| 打脸了 🇨🇳 | 🇭🇰 打面啦 | ⏯ |
| 那我们见面 🇨🇳 | 🇭🇰 我們見面 | ⏯ |
| Standing behind 🇬🇧 | 🇭🇰 企喺後面 | ⏯ |
| 店面怎么样了 🇨🇳 | 🇭🇰 店面點呀 | ⏯ |
| 面包 🇨🇳 | 🇭🇰 麵包 | ⏯ |
| 拉面 🇨🇳 | 🇭🇰 拉麵 | ⏯ |
| 外面 🇨🇳 | 🇭🇰 出便 | ⏯ |
| 吃面 🇨🇳 | 🇭🇰 食麵 | ⏯ |