Vietnamese to Chinese
| 你听我说 🇨🇳 | 🇭🇰 你聽我講 | ⏯ |
| 我听不懂你在说什么 🇨🇳 | 🇭🇰 我聽不懂你在說甚麼 | ⏯ |
| 邱老狗，你听不明白吗？邱老狗 🇨🇳 | 🇭🇰 邱老狗, 你聽唔明白呀? 邱老狗 | ⏯ |
| 慢点说听不见 🇨🇳 | 🇭🇰 慢啲話聽唔到 | ⏯ |
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 是不是被我说的白话卡住了 🇨🇳 | 🇭🇰 係咪俾我講白話卡住了 | ⏯ |
| 我也是听说过没吃过 🇨🇳 | 🇭🇰 我都係聽過未食過 | ⏯ |
| 我听得懂，会说一点点 🇨🇳 | 🇭🇰 我聽得懂, 會講一點點 | ⏯ |
| 你听得懂我说的话吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你聽明我講嘅說話呀 | ⏯ |
| 唱歌哦，我听听 🇨🇳 | 🇭🇰 唱歌哦, 我聽 | ⏯ |
| 听不懂你在说什么 🇨🇳 | 🇭🇰 聽不懂你在咩話 | ⏯ |
| Yes maam I understand what you say now 🇬🇧 | 🇭🇰 是的, 夫人, 我明白你而家講嘅話 | ⏯ |
| 我居然听不懂粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我竟然聽不懂粵語 | ⏯ |
| 我不会说中文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講中文 | ⏯ |
| 我不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔識講英文 | ⏯ |
| 我又没说不能 🇨🇳 | 🇭🇰 我又冇話唔得 | ⏯ |
| 我不想跟你说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講 | ⏯ |
| 我以为聪明 🇨🇳 | 🇭🇰 我以為聰明 | ⏯ |
| 我是彭清明 🇨🇳 | 🇭🇰 我係彭清明 | ⏯ |
| 我听得懂 🇨🇳 | 🇭🇰 我聽得懂 | ⏯ |