Vietnamese to Chinese
| 是不是被我说的白话卡住了 🇨🇳 | 🇭🇰 係咪俾我講白話卡住了 | ⏯ |
| 说白话快点 🇨🇳 | 🇭🇰 講白話快啲 | ⏯ |
| 我不想跟你说话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢 | ⏯ |
| 你的香港话说不好 🇨🇳 | 🇭🇰 你香港話說不好 | ⏯ |
| 我不想和你说话了 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢了 | ⏯ |
| 为什么你不跟我说话 🇨🇳 | 🇭🇰 點解你唔同我講野 | ⏯ |
| 我不想跟你说话了，行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢呀, 得唔得呀 | ⏯ |
| Yes maam I understand what you say now 🇬🇧 | 🇭🇰 是的, 夫人, 我明白你而家講嘅話 | ⏯ |
| 我不会说普通话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講普通話 | ⏯ |
| 你听得懂我说的话吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你聽明我講嘅說話呀 | ⏯ |
| 不许乱说话 🇨🇳 | 🇭🇰 唔准亂講嘢 | ⏯ |
| 我用奥语说话的 🇨🇳 | 🇭🇰 我用奧語講嘅 | ⏯ |
| 你说不说 🇨🇳 | 🇭🇰 你話唔講 | ⏯ |
| 你就不听话，你就不听话，你就不听话 🇨🇳 | 🇭🇰 你就唔聽話, 你就唔聽話, 你就唔聽話 | ⏯ |
| 请你相信我说过的话！我嘴巴不那么会说，我希望用行动证明更好一些！ 🇨🇳 | 🇭🇰 請你相信我講過嘅說話! 我口唔咁會講, 我希望用行動證明仲好一些 | ⏯ |
| 邱老狗，你听不明白吗？邱老狗 🇨🇳 | 🇭🇰 邱老狗, 你聽唔明白呀? 邱老狗 | ⏯ |
| 你们说的广东话很多都听不懂 🇨🇳 | 🇭🇰 你哋講嘅廣東話好多都聽唔明 | ⏯ |
| 你会说广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 你识讲广东话 | ⏯ |
| 我不想跟你说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講 | ⏯ |
| 在学习讲白话 🇨🇳 | 🇭🇰 在學習講白話 | ⏯ |