Chinese to Vietnamese
| 明天放假 🇨🇳 | 🇭🇰 聽日放假 | ⏯ |
| 今天放假 🇨🇳 | 🇭🇰 今日放假 | ⏯ |
| 要放寒假了，你靠你开不开心 🇨🇳 | 🇭🇰 要放寒假啦, 你靠你開唔開心 | ⏯ |
| 开始从 🇨🇳 | 🇭🇰 開始由 | ⏯ |
| 从今天开始 🇨🇳 | 🇭🇰 由今日開始 | ⏯ |
| 为什么不开心啊？你都放假了呀 🇨🇳 | 🇭🇰 做咩唔開心呀? 你都放假未呀 | ⏯ |
| 我开始戒烟了 🇨🇳 | 🇭🇰 我開始戒煙了 | ⏯ |
| 休日 🇯🇵 | 🇭🇰 假期 | ⏯ |
| RAW 🇬🇧 | 🇭🇰 原始 | ⏯ |
| 放开那个女孩，让我来 🇨🇳 | 🇭🇰 放開個女仔, 等我嚟 | ⏯ |
| 暑假和 🇨🇳 | 🇭🇰 暑假同 | ⏯ |
| 伪装 🇨🇳 | 🇭🇰 裝假狗 | ⏯ |
| fake democracy 🇬🇧 | 🇭🇰 假民主 | ⏯ |
| 请假咯 🇨🇳 | 🇭🇰 請假囉 | ⏯ |
| 拡大 🇯🇵 | 🇭🇰 放大 | ⏯ |
| 入れ 🇯🇵 | 🇭🇰 放置 | ⏯ |
| 放了 🇨🇳 | 🇭🇰 放咗 | ⏯ |
| 是真是假 🇨🇳 | 🇭🇰 係真係假 | ⏯ |
| 放个屁 🇨🇳 | 🇭🇰 放個屁 | ⏯ |
| 放风筝 🇨🇳 | 🇭🇰 放風箏 | ⏯ |
| Ngày sinh 🇻🇳 | 🇭🇰 出生日期 | ⏯ |
| Ngày sinh là có 🇻🇳 | 🇭🇰 出生日期係 | ⏯ |