English to Chinese
| Really I will not speak again 🇬🇧 | 🇭🇰 真係, 我唔會再說話了 | ⏯ |
| I will not speak with you again 🇬🇧 | 🇭🇰 我唔會再同你講啦 | ⏯ |
| Guru speak English, my name is Wang singing 🇬🇧 | 🇭🇰 古鲁說英文, 我叫王唱歌 | ⏯ |
| I 🇬🇧 | 🇭🇰 Ⅰ | ⏯ |
| I know I know, I watch on TV 🇬🇧 | 🇭🇰 我知道, 我喺電視度睇 | ⏯ |
| A day I do I 🇬🇧 | 🇭🇰 一日我做我 | ⏯ |
| I dont 🇬🇧 | 🇭🇰 我冇啊 | ⏯ |
| Oh, I 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 我 | ⏯ |
| I have 🇬🇧 | 🇭🇰 我有 | ⏯ |
| I met 🇬🇧 | 🇭🇰 我相遇了 | ⏯ |
| I love you 🇬🇧 | 🇭🇰 我愛你 | ⏯ |
| I am angry 🇬🇧 | 🇭🇰 我好激氣 | ⏯ |
| I am me 🇬🇧 | 🇭🇰 我就是我 | ⏯ |
| I got Tom 🇬🇧 | 🇭🇰 我有汤姆 | ⏯ |
| I enough money 🇬🇧 | 🇭🇰 我有足夠嘅錢 | ⏯ |
| Try I left 🇬🇧 | 🇭🇰 我嘗試離開 | ⏯ |
| I dont care 🇬🇧 | 🇭🇰 我唔在乎 | ⏯ |
| I take shower 🇬🇧 | 🇭🇰 我冲凉 | ⏯ |
| I am yet 🇬🇧 | 🇭🇰 我都未去 | ⏯ |
| I am mad 🇬🇧 | 🇭🇰 我瘋了 | ⏯ |
| 我不会说普通话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講普通話 | ⏯ |
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 我会说香港话哦 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講香港話哦 | ⏯ |
| 我会说广东话非要会说英语吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我识讲广东话系都要識講英文嘅 | ⏯ |
| 我不想跟你说话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢 | ⏯ |
| 你会说广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 你识讲广东话 | ⏯ |
| 我不会说中文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講中文 | ⏯ |
| 我不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔識講英文 | ⏯ |
| 我不会讲广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講廣東話 | ⏯ |
| 不许乱说话 🇨🇳 | 🇭🇰 唔准亂講嘢 | ⏯ |
| 我会不给我说会发给你 🇨🇳 | 🇭🇰 我會唔俾我話會發給你 | ⏯ |
| 我不想和你说话了 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢了 | ⏯ |
| 我会讲广东话也会说国语啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講廣東話都識講國語喎 | ⏯ |
| 你会不会讲广东话啊？广东话会不会讲啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你識唔識講廣東話咩? 廣東話會唔會講呀 | ⏯ |
| 我不太会说粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔係好識講粵語 | ⏯ |
| 我是澳国人，我会说奥语话，你会吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我係澳國人, 我會講奧語話, 你會嗎 | ⏯ |
| 不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 唔會講英文 | ⏯ |
| 为什么你不跟我说话 🇨🇳 | 🇭🇰 點解你唔同我講野 | ⏯ |
| 我不想跟你说话了，行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢呀, 得唔得呀 | ⏯ |
| 你的香港话说不好 🇨🇳 | 🇭🇰 你香港話說不好 | ⏯ |