| 打错了电话了 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯左電話了 | ⏯ |
| 打电话给你情人 🇨🇳 | 🇭🇰 打電話畀你情人 | ⏯ |
| 打这么多电话的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 打咁多電話嘛 | ⏯ |
| 你打电话给他老婆吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你打電話比佢老婆囉 | ⏯ |
| 那把你的电话号码发给我好吧，到时候我可以打你电话叫你过来。这个厂最后还差5个人，你一定要来，不然到时候人满了就安排不了了 🇨🇳 | 🇭🇰 將你嘅電話號碼發給我好啦, 到時我可以打你電話叫你過嚟。 呢個廠最後仲差5个人, 你一定要嚟, 唔係到時人滿就安排唔到了 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 給我打電話嗎 | ⏯ |
| 你好，打扰一下啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 阻吓啦 | ⏯ |
| 打扰下 🇨🇳 | 🇭🇰 騷擾下 | ⏯ |
| 有时间的话去一趟 🇨🇳 | 🇭🇰 有時間嘅話去一趟 | ⏯ |
| 下一站 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站 | ⏯ |
| 你如果是一起打过来，我到时候打过来给你，一共，6000加2400，一共8400 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果係一次過打過嚟, 我到時打過嚟畀你, 一共, 6000 加 2400, 一共8400 | ⏯ |
| 今晚约个酒 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚約咗個酒 | ⏯ |
| 您好，请不要挂机，您拨打的电话正在通话中 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 請不要打机, 你撥打的電話正在通話中 | ⏯ |
| 去刚才那里加一个小时 🇨🇳 | 🇭🇰 去頭先裏加一个小时 | ⏯ |
| 有空的时候 🇨🇳 | 🇭🇰 得閒既時候 | ⏯ |
| 你什么时候有时间 🇨🇳 | 🇭🇰 你幾時有時間 | ⏯ |
| 谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家 🇨🇳 | 🇭🇰 边个打電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家 | ⏯ |
| 你如果一起打过来，到时候打过来给你，一共，六千加俩千四，一共八千四 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果一齊打過嚟, 到時打過嚟畀你, 一共, 六千加兩個千四, 一共八千四 | ⏯ |
| 请问一下 🇨🇳 | 🇭🇰 請問一下 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me a taxi 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 叫架的士呀 | ⏯ |
| I understand to give a physical phone but yes maybe you mean a number to call 🇬🇧 | 🇭🇰 我識過一個物理電話, 但係 D, 或者你打電話嘅意思係一個號碼 | ⏯ |
| Can you call me a cow 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以叫我叻呀 | ⏯ |
| Can you help, call me a bus 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 叫我巴士 | ⏯ |
| Call 🇬🇧 | 🇭🇰 叫 | ⏯ |
| Make it shiny, shiny, but its, oily greasy 🇬🇧 | 🇭🇰 畀佢有光澤, 有光澤, 但佢係肥嘅肥 | ⏯ |
| M a see it 🇬🇧 | 🇭🇰 看到它了 | ⏯ |
| Timothy phone 🇬🇧 | 🇭🇰 蒂莫西電話 | ⏯ |
| Call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀我 | ⏯ |
| Call mum 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀媽咪 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me a taxi 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 叫架的士呀 | ⏯ |
| Excuse me, can you help me call a taste 🇬🇧 | 🇭🇰 唔好意思, 你可唔可以幫我試吓嗎 | ⏯ |
| Wow, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 哇, 打電話畀我 | ⏯ |
| About 🇬🇧 | 🇭🇰 關於 | ⏯ |
| Can I call, the taste 🇬🇧 | 🇭🇰 我可以叫呢個味道嗎 | ⏯ |
| Can you help, call kar 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 打電話畀卡 | ⏯ |
| Can you have call, takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以打個電話啊 | ⏯ |
| Can you help call takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以幫手打電話啊 | ⏯ |
| You say to give a phone to the shipping people to bring for emergency 🇬🇧 | 🇭🇰 你話畀發貨人一個電話, 以便緊急運送 | ⏯ |
| It raised a lot, in my hometown, in summer 🇬🇧 | 🇭🇰 它在我的家鄉, 在夏天籌集咗好多 | ⏯ |
| It means theres a building is a building behind here, where you can see 🇬🇧 | 🇭🇰 意味着呢度有座建築, 後面係一棟大樓, 喺嗰度你可以看到 | ⏯ |