Cantonese to Thai
| 你得唔得闲，一齐返去 🇭🇰 | 🇨🇳 你行不行闲, 一起回去 | ⏯ |
| 五得闲 🇭🇰 | 🇨🇳 五有空 | ⏯ |
| 冇得闲 🇭🇰 | 🇨🇳 没有闲 | ⏯ |
| 官唔得 🇭🇰 | 🇬🇧 Officials cant | ⏯ |
| 20蚊三个，得唔得 🇭🇰 | 🇹🇭 หยวน๓๑, ตกลง | ⏯ |
| 如果你话唔得，我唔系 🇭🇰 | 🇬🇧 If you say no, Im not | ⏯ |
| 维修厂过得唔得啦 🇭🇰 | 🇨🇳 维修厂过得不行了 | ⏯ |
| 有得偷丝唔 🇭🇰 | 🇬🇧 You can steal it | ⏯ |
| 得闲过嚟坐下 🇭🇰 | 🇬🇧 Ill be free to come and sit down | ⏯ |
| 锦云同我训教得唔得啦 🇭🇰 | 🇨🇳 锦云跟我睡觉得不行了 | ⏯ |
| 比较短得限唔我 🇭🇰 | 🇨🇳 限不比较短我 | ⏯ |
| 今晚训够不，唔得啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 今晚睡够不, 不行了 | ⏯ |
| 一律是法人唔来得也 🇭🇰 | 🇬🇧 All are legal persons do not come also | ⏯ |
| 一直都用开，点解唔得 🇭🇰 | 🇬🇧 Always use it, why not | ⏯ |
| 得得好 🇭🇰 | 🇨🇳 好得很 | ⏯ |
| 下雨也得上班呀 🇭🇰 | 🇨🇳 下雨也上班呀 | ⏯ |
| 小甜呀，唔该 🇭🇰 | 🇹🇭 หวานขอขอบคุณ | ⏯ |
| 你说不值得获得订吗 🇭🇰 | 🇨🇳 你说不值得获得订吗 | ⏯ |
| 得 🇭🇰 | 🇬🇧 Good | ⏯ |