Chinese to Vietnamese
| 唔行了 🇨🇳 | 🇭🇰 没有得 | ⏯ |
| 唔好挪春梦当真情 🇨🇳 | 🇭🇰 没有好挪春夢做真情 | ⏯ |
| 唔噶嗮 🇨🇳 | 🇭🇰 没有噶嗮 | ⏯ |
| 唔该噻！ 🇨🇳 | 🇭🇰 没有要噻 | ⏯ |
| 你做什么工作 🇨🇳 | 🇭🇰 你做咩工作 | ⏯ |
| 你有没有想我 🇨🇳 | 🇭🇰 你有冇掛住我 | ⏯ |
| 有没你好 🇨🇳 | 🇭🇰 有沒你好 | ⏯ |
| 好，你唔过点算先 🇨🇳 | 🇭🇰 好, 你没有過啲算先 | ⏯ |
| 你好，有没有弄错 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 有無攪錯 | ⏯ |
| 你有没有想我啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你有冇掛住我呀 | ⏯ |
| 你现在有没有空 🇨🇳 | 🇭🇰 你而家有冇空 | ⏯ |
| 有你那吗 🇨🇳 | 🇭🇰 有你嗎 | ⏯ |
| 没有 🇨🇳 | 🇭🇰 冇 | ⏯ |
| 昨天有动工吗 🇨🇳 | 🇭🇰 琴日有動工嗎 | ⏯ |
| 你下班没有 🇨🇳 | 🇭🇰 你放工未 | ⏯ |
| 你吃饭没有 🇨🇳 | 🇭🇰 你食咗飯未 | ⏯ |
| 没有你专一 🇨🇳 | 🇭🇰 冇你專一 | ⏯ |
| 你没有奶水 🇨🇳 | 🇭🇰 你冇奶水 | ⏯ |
| 你吃饭没有 🇨🇳 | 🇭🇰 你食飯未呀 | ⏯ |
| 你中饭有没有吃啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你中飯有冇食呀 | ⏯ |