Japanese to Cantonese
| 王さん父さん 🇯🇵 | 🇨🇳 王先生，爸爸 | ⏯ |
| にゃんこさんさん 🇯🇵 | 🇨🇳 尼扬科先生 | ⏯ |
| ささちん 🇯🇵 | 🇨🇳 萨奇 | ⏯ |
| お母さんお父さんお兄さんお姉さん 🇯🇵 | 🇨🇳 妈妈 爸爸 爸爸 妹妹 | ⏯ |
| 是川さん是川さん 🇯🇵 | 🇨🇳 旭川先生 | ⏯ |
| お父さんお父さん 🇯🇵 | 🇨🇳 爸爸，爸爸 | ⏯ |
| まさかさん 🇯🇵 | 🇨🇳 不，先生 | ⏯ |
| ちんじゃん地谷 🇯🇵 | 🇨🇳 奇蒙·奇塔尼 | ⏯ |
| さんま 🇯🇵 | 🇨🇳 桑玛 | ⏯ |
| 兄さん 🇯🇵 | 🇨🇳 哥哥 | ⏯ |
| 菅さん 🇯🇵 | 🇨🇳 刘先生 | ⏯ |
| レオンさん 🇯🇵 | 🇨🇳 莱昂先生 | ⏯ |
| タコさん 🇯🇵 | 🇨🇳 章鱼先生 | ⏯ |
| 王さん 🇯🇵 | 🇨🇳 王先生 | ⏯ |
| 枕さん 🇯🇵 | 🇨🇳 枕头先生 | ⏯ |
| 母さん 🇯🇵 | 🇨🇳 妈妈 | ⏯ |
| 兄さん 🇯🇵 | 🇨🇳 我哥哥 | ⏯ |
| 皆さん 🇯🇵 | 🇨🇳 女士们，先生们 | ⏯ |
| ナミさん 🇯🇵 | 🇨🇳 纳米先生 | ⏯ |
| たこ焼き 🇯🇵 | 🇭🇰 塔科亚基 | ⏯ |
| 孙先生 🇨🇳 | 🇭🇰 孫先生 | ⏯ |
| 您好，先生 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 先生 | ⏯ |
| 陈先生你好 🇨🇳 | 🇭🇰 陳先生你好 | ⏯ |
| 広瀬先生 🇯🇵 | 🇭🇰 希罗斯博士 | ⏯ |
| 请问这位先生 🇨🇳 | 🇭🇰 請問呢位先生 | ⏯ |
| 丁老师，你真漂亮 🇨🇳 | 🇭🇰 丁先生, 你真漂亮 | ⏯ |
| 女士们，先生们 🇨🇳 | 🇭🇰 女士們, 生們 | ⏯ |
| 你好，我想找王老师 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我想搵王先生 | ⏯ |
| junynis 🇬🇧 | 🇭🇰 朱尼尼斯 | ⏯ |
| Tamu 🇬🇧 | 🇭🇰 塔穆 | ⏯ |
| 亚洲 🇨🇳 | 🇭🇰 亞洲 | ⏯ |
| 亚岗 🇨🇳 | 🇭🇰 亞崗 | ⏯ |
| 三亚 🇨🇳 | 🇭🇰 三亞 | ⏯ |
| 亚比 🇨🇳 | 🇭🇰 亞比 | ⏯ |
| 江苏徐州 🇨🇳 | 🇭🇰 江蘇徐州 | ⏯ |
| 老师，这是讲话的人 🇨🇳 | 🇭🇰 先生, 即係講說話嘅人 | ⏯ |
| 尼德兰 🇨🇳 | 🇭🇰 尼德蘭 | ⏯ |
| 擦尼玛 🇨🇳 | 🇭🇰 抹尼玛 | ⏯ |