| 二 🇨🇳 | 🇭🇰 二 | ⏯ |
| 二货 🇨🇳 | 🇭🇰 二貨 | ⏯ |
| 一二三四 一二三四 🇨🇳 | 🇭🇰 一二三四一二三四 | ⏯ |
| 二百五 🇨🇳 | 🇭🇰 十三點 | ⏯ |
| 男女男女男女男二女二男二女而男儿泪女儿 🇨🇳 | 🇭🇰 男女男女男女男二女二男二女而男兒淚女 | ⏯ |
| 今天星期二 🇨🇳 | 🇭🇰 今日星期二 | ⏯ |
| 你把二维码 🇨🇳 | 🇭🇰 你將二維碼 | ⏯ |
| 你去二楼写去 🇨🇳 | 🇭🇰 你去二樓寫去 | ⏯ |
| いつ麺を食べますか 🇯🇵 | 🇭🇰 你幾時食麵條 | ⏯ |
| 一不做二不休 🇨🇳 | 🇭🇰 做戲做全套 | ⏯ |
| 张一莉是个二货 🇨🇳 | 🇭🇰 张一莉係一個二貨 | ⏯ |
| 他大舅他二舅都是他舅 🇨🇳 | 🇭🇰 佢大舅他二舅都係佢舅 | ⏯ |
| 一，二，三，四，五，六，七，八，九，十 🇨🇳 | 🇭🇰 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十 | ⏯ |
| 一个12岁百合同阿方斯二 🇨🇳 | 🇭🇰 一個12岁百合同亞方斯二 | ⏯ |
| 第二天,我们去了动物园 🇬🇧 | 🇭🇰 [] | ⏯ |
| 我们？？会？在？一月？？二十三日？？回来？ 🇨🇳 | 🇭🇰 我哋?? 會? 係? 一月?? 二十三日?? 翻嚟? | ⏯ |
| 我们？？会？在？一月？？二十三日？？回来？ 🇨🇳 | 🇭🇰 我哋?? 會? 係? 一月?? 二十三日?? 翻嚟? | ⏯ |
| 星期二我要去新加坡半个月 🇨🇳 | 🇭🇰 星期二我要去新加坡半個月 | ⏯ |
| 尊敬的老师，亲爱的同学们，大家早上好，我是五年二班的李悉 🇨🇳 | 🇭🇰 尊敬的先生, 親愛的同學們, 大家早上好, 我係五年二班嘅李悉 | ⏯ |
| 远上寒山石径斜，白云深处有人家停车做爱枫林晚，霜叶红于二月花 🇨🇳 | 🇭🇰 遠上寒山石徑斜, 白雲深處有人傢泊車做愛楓林晚, 霜叶红於二月花 | ⏯ |