| 你打电话给他老婆吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你打電話比佢老婆囉 | ⏯ |
| 打电话给你情人 🇨🇳 | 🇭🇰 打電話畀你情人 | ⏯ |
| 你留个电话，我让我哥联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 你留個電話, 我叫我哥聯系你 | ⏯ |
| 打错了电话了 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯左電話了 | ⏯ |
| 你确定要买吗？我明天还要开会，我让我哥哥给你打电话 🇨🇳 | 🇭🇰 你確定要買呀? 我聽日都要開會, 我叫我哥哥打電話俾你 | ⏯ |
| 打这么多电话的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 打咁多電話嘛 | ⏯ |
| 我可以让我大佬拿给你呀 🇨🇳 | 🇭🇰 我可以俾我大佬攞俾你呀 | ⏯ |
| 我让我哥哥拿给你可以吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我叫我哥哥攞俾你可以嗎 | ⏯ |
| 发短信给我吧 🇨🇳 | 🇭🇰 發短信給我吧 | ⏯ |
| 那把你的电话号码发给我好吧，到时候我可以打你电话叫你过来。这个厂最后还差5个人，你一定要来，不然到时候人满了就安排不了了 🇨🇳 | 🇭🇰 將你嘅電話號碼發給我好啦, 到時我可以打你電話叫你過嚟。 呢個廠最後仲差5个人, 你一定要嚟, 唔係到時人滿就安排唔到了 | ⏯ |
| What can I fight you 🇬🇧 | 🇭🇰 我可以和你打咩 | ⏯ |
| 不能打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔可以打我 | ⏯ |
| 可以给我你的WhatsApp吗 🇨🇳 | 🇭🇰 可唔可以畀我你既 whatsapp 呀 | ⏯ |
| 可以给我你的WhatsApp吗 🇨🇳 | 🇭🇰 可以給我你的 whatsapp 嗎 | ⏯ |
| 不信我吧把头借给你 🇨🇳 | 🇭🇰 唔信我啦把頭借給你 | ⏯ |
| 明哪 你把地址发给我 🇨🇳 | 🇭🇰 明呀你将地址發給我 | ⏯ |
| 你直接跟他约，我早上会把东西给他 🇨🇳 | 🇭🇰 你直接同佢約, 我早上會將啲嘢畀佢 | ⏯ |
| 谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家 🇨🇳 | 🇭🇰 边个打電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家 | ⏯ |
| 我要睡了，明天很早起来，你电话？我让我哥联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 我要瞓喇, 聽日好早起身, 你電話? 我俾我哥聯系你 | ⏯ |
| 我会不给我说会发给你 🇨🇳 | 🇭🇰 我會唔俾我話會發給你 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 給我打電話嗎 | ⏯ |
| Call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀我 | ⏯ |
| Let me 🇬🇧 | 🇭🇰 等我 | ⏯ |
| Can you call me a cow 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以叫我叻呀 | ⏯ |
| I understand to give a physical phone but yes maybe you mean a number to call 🇬🇧 | 🇭🇰 我識過一個物理電話, 但係 D, 或者你打電話嘅意思係一個號碼 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me a taxi 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 叫架的士呀 | ⏯ |
| Excuse me, can you help me call a taste 🇬🇧 | 🇭🇰 唔好意思, 你可唔可以幫我試吓嗎 | ⏯ |
| Wow, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 哇, 打電話畀我 | ⏯ |
| Can you help, call me a bus 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 叫我巴士 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call taste 🇬🇧 | 🇭🇰 唔好意思, 你可唔可以幫手嘅, 叫品味 | ⏯ |
| Let me see 🇬🇧 | 🇭🇰 等我諗吓 | ⏯ |
| Its where you can, you going here going, and they go up and you look on your, call around 🇬🇧 | 🇭🇰 係你可以嘅地方, 你去呢度去, 佢哋上去, 你睇下你, 打電話 | ⏯ |
| Can you help, call kar 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 打電話畀卡 | ⏯ |
| Can you have call, takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以打個電話啊 | ⏯ |
| Can you help call takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以幫手打電話啊 | ⏯ |
| Him on a game soon, gone show them young huh 🇬🇧 | 🇭🇰 佢好快就上場比賽了, 就帶佢哋後生喇 | ⏯ |
| Call 🇬🇧 | 🇭🇰 叫 | ⏯ |
| Thank you very much for coming and keeping me company 🇬🇧 | 🇭🇰 好多謝你嚟陪我 | ⏯ |
| Well, the guy whos going to send me a 🇬🇧 | 🇭🇰 會送我一個 | ⏯ |
| Nice, yeah, yeah, yeah, was, yeah, yeah. Ok 🇬🇧 | 🇭🇰 Nice, yes, yes, yes, was, yes, yes. 仲可以 | ⏯ |