Chinese to English
| 广东话比四川话好学 🇨🇳 | 🇭🇰 白話過四川話好學 | ⏯ |
| 有人和我讲粤语和四川话有点像 🇨🇳 | 🇭🇰 有人同我講粵語和四川話有啲似 | ⏯ |
| 四川好地方，为什么来长沙 🇨🇳 | 🇭🇰 四川好地方, 點解嚟長沙 | ⏯ |
| 四 🇨🇳 | 🇭🇰 四 | ⏯ |
| 四是四十是十十四是14，四十是四十 🇨🇳 | 🇭🇰 四是四十係十十四係 14, 四十係四十 | ⏯ |
| 四是四，十是十 🇨🇳 | 🇭🇰 四是四, 十係十 | ⏯ |
| forty 🇬🇧 | 🇭🇰 四十 | ⏯ |
| 四个 🇨🇳 | 🇭🇰 四個 | ⏯ |
| 四块 🇨🇳 | 🇭🇰 四塊 | ⏯ |
| 你好，我是陕西省宜川县人 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我係陝西省宜川县個人 | ⏯ |
| 一二三四 一二三四 🇨🇳 | 🇭🇰 一二三四一二三四 | ⏯ |
| 朝四国 🇨🇳 | 🇭🇰 朝四國 | ⏯ |
| 四哥发哥 🇨🇳 | 🇭🇰 四哥發哥 | ⏯ |
| 英语周四国 🇨🇳 | 🇭🇰 英文周四國 | ⏯ |
| 周四国债东莞 🇨🇳 | 🇭🇰 周四國債東莞 | ⏯ |
| お会いに零4円 🇯🇵 | 🇭🇰 四日元要見你 | ⏯ |
| 男人，男人，男人，男人，男人，男人，男人 🇨🇳 | 🇭🇰 男人, 男人, 男人, 男人, 男人, 男人, 男人 | ⏯ |
| 一块钱四个，嘿嘿 🇨🇳 | 🇭🇰 一蚊雞四個, 嘿嘿 | ⏯ |
| 这个番茄四块五 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個番茄四塊五 | ⏯ |
| Folks 🇬🇧 | 🇭🇰 人 | ⏯ |
| Some people should think kids, some people like this 🇬🇧 | 🇭🇰 有些人應該認為孩子, 有些人喜歡這樣 | ⏯ |
| Some people like this 🇬🇧 | 🇭🇰 有些人喜歡這樣 | ⏯ |
| You say to give a phone to the shipping people to bring for emergency 🇬🇧 | 🇭🇰 你話畀發貨人一個電話, 以便緊急運送 | ⏯ |
| Wow, this lady, this lady, Barbara Kruger. She said, many people live, dont tell the truth 🇬🇧 | 🇭🇰 嘩, 呢位女士, 呢位女士, 芭芭拉·克鲁格 佢話, 好多人活著, 唔講真 | ⏯ |