Chinese to Cantonese
| 什么事啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter | ⏯ |
| 什么事情啊 🇨🇳 | 🇰🇷 뭐 야 | ⏯ |
| 有什么事啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter | ⏯ |
| 什么事情啊 🇨🇳 | 🇹🇭 สิ่งที่เป็นเรื่อง | ⏯ |
| 你有什么事啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats your thing | ⏯ |
| 什么事啊？说吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter? Go ahead | ⏯ |
| 因为什么事啊，怎么了啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Because of whats going on, whats going on | ⏯ |
| 什么啊什么啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Cái gì, | ⏯ |
| 你做什么事的啊 🇨🇳 | 🇬🇧 What do you do | ⏯ |
| 怎么回事啊？怎么回事啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats going on? Whats going on | ⏯ |
| 么啥事啊！ 🇨🇳 | 🇰🇷 무슨 일이예요 | ⏯ |
| 么什么事 🇨🇳 | 🇻🇳 Chuyện gì vậy | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇯🇵 なに | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇲🇾 apa cerita | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇪🇸 Qué pasa | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | ar ماذا يجري | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats up | ⏯ |
| 在干嘛呀 🇨🇳 | 🇭🇰 係乜呀 | ⏯ |
| 怎么啦 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜呀 | ⏯ |
| 说什么呀 🇨🇳 | 🇭🇰 講乜呀 | ⏯ |
| 怎么了 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜呀 | ⏯ |
| 说什么啊 🇨🇳 | 🇭🇰 講乜呀 | ⏯ |
| 干什么啊 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜嘢呀 | ⏯ |
| 怎么啦？不开心吗 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜呀? 唔開心呀 | ⏯ |
| 你们干嘛啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你哋做乜呀 | ⏯ |
| 你怎么这么笨啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜你咁笨呀 | ⏯ |
| 你看什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你望乜嘢呀 | ⏯ |
| 你算什么东西啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你算乜嘢呀 | ⏯ |
| 你在干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你喺度做乜呀 | ⏯ |
| 你在讲什么呀 🇨🇳 | 🇭🇰 你講緊乜嘢呀 | ⏯ |
| 你喜欢什么呀 🇨🇳 | 🇭🇰 你鍾意乜嘢呀 | ⏯ |
| 你知道他说什么吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你知佢講乜呀 | ⏯ |
| 你在干什么呢 🇨🇳 | 🇭🇰 你喺度做乜呀 | ⏯ |
| 请问有什么需要吗 🇨🇳 | 🇭🇰 請問有乜野呀 | ⏯ |
| 干嘛嘞？吃饭没啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜嘞? 食咗飯未呀 | ⏯ |
| 在干嘛呢，回家了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 係乜呢, 返屋企呀 | ⏯ |