Japanese to Cantonese
| まあわせてください 🇯🇵 | 🇨🇳 让我来 | ⏯ |
| パスポートを見せてください 🇯🇵 | 🇨🇳 请给我看看你的护照 | ⏯ |
| もういいすみません 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sorry | ⏯ |
| すみません許してください 🇯🇵 | 🇨🇳 对不起，请原谅我 | ⏯ |
| 予定表見せてください 🇯🇵 | 🇨🇳 请给我看看你的日历 | ⏯ |
| す い ま せ ん 、 話 せ な い て ・ す 🇯🇵 | 🇨🇳 五、苏、苏、苏 | ⏯ |
| ゴミ袋がありませんのてください 🇯🇵 | 🇨🇳 没有垃圾袋 | ⏯ |
| すいませー 🇯🇵 | 🇨🇳 寿司 | ⏯ |
| すみません、いまチケットをくれてもいいです 🇯🇵 | 🇨🇳 对不起，我现在能给我一张票吗 | ⏯ |
| もう来なくてもいいですかいいえまだ来ないといけません 🇯🇵 | 🇨🇳 你不必再来了，否则你还是得来 | ⏯ |
| 帰りのチケット見せてください 🇯🇵 | 🇨🇳 我能看看你回来的票吗 | ⏯ |
| 日ますもう来なくてもいいですかいいえまだ来ないといけません 🇯🇵 | 🇨🇳 你不再需要来，否则你还是得来 | ⏯ |
| もう見えているかもしれません 🇯🇵 | 🇨🇳 你可能已经看到了 | ⏯ |
| すみません。領収書ください 🇯🇵 | 🇨🇳 对不起，我很抱歉。 请给我一张收据 | ⏯ |
| 確認させてください 🇯🇵 | 🇨🇳 让我确认一下 | ⏯ |
| もう一度教えてください 🇯🇵 | 🇨🇳 请再告诉我一次 | ⏯ |
| もう一度言ってください 🇯🇵 | 🇨🇳 请再说一遍 | ⏯ |
| 見せてもらいたい 🇯🇵 | 🇨🇳 我想让你看看 | ⏯ |
| まだ返金されていません 🇯🇵 | 🇨🇳 尚未退款 | ⏯ |
| 對不起 🇨🇳 | 🇭🇰 對唔住 | ⏯ |
| 請拿給人事部 謝謝 🇨🇳 | 🇭🇰 請拿給人事部謝謝 | ⏯ |
| No, please 🇬🇧 | 🇭🇰 不, 請 | ⏯ |
| 再给我一次机会吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 再給我一次機會吧 | ⏯ |
| To my long gone, give me a hug 🇬🇧 | 🇭🇰 對我久久的逝去, 給我一個擁抱 | ⏯ |
| 你要是不給我說句話我聽聽我就不給你看照片 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果唔畀我講句話我聽我就唔比你睇張相 | ⏯ |
| 你再给我说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你同我講番勻 | ⏯ |
| 你再说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你講多次 | ⏯ |
| 我给你讲 🇨🇳 | 🇭🇰 我給你講 | ⏯ |
| 你给我滚 🇨🇳 | 🇭🇰 你給我滾 | ⏯ |
| 而且对我好了 🇨🇳 | 🇭🇰 而且對我好 | ⏯ |
| 橘給 🇨🇳 | 🇭🇰 橘畀 | ⏯ |
| 請練 🇨🇳 | 🇭🇰 叫練 | ⏯ |
| 绝对不可以被它再咬到 🇨🇳 | 🇭🇰 絕對唔可以俾佢再咬到 | ⏯ |
| 给我一点便宜 🇨🇳 | 🇭🇰 給我一 D 平 | ⏯ |
| 樂高槍不對風蛋糕 🇨🇳 | 🇭🇰 樂高槍唔岩風蛋糕 | ⏯ |
| 你对我多重要 🇨🇳 | 🇭🇰 你對我多重要 | ⏯ |
| 对不起，原谅我 🇨🇳 | 🇭🇰 對唔住, 原諒我 | ⏯ |
| 我地请饮茶 🇨🇳 | 🇭🇰 我咁請飲茶 | ⏯ |