Chinese to English
| Real 🇬🇧 | 🇭🇰 真正 | ⏯ |
| 真的 🇨🇳 | 🇭🇰 真嘅 | ⏯ |
| 的正脸 🇨🇳 | 🇭🇰 個正臉 | ⏯ |
| 我真的爱你 🇨🇳 | 🇭🇰 我真的愛你 | ⏯ |
| 是认真的吗 🇨🇳 | 🇭🇰 是認真的嗎 | ⏯ |
| 真的爱你 🇨🇳 | 🇭🇰 真系愛你 | ⏯ |
| 是认真的 🇨🇳 | 🇭🇰 係認真嘅 | ⏯ |
| 哎！真的假不了，假的又真不了 🇨🇳 | 🇭🇰 哎! 真的假不了, 假嘅又真係唔到 | ⏯ |
| Thats exactly what I want 🇬🇧 | 🇭🇰 這正是我想要的 | ⏯ |
| 正门 🇨🇳 | 🇭🇰 正門 | ⏯ |
| 真的，你真的是哈哈哈哈哈天呐 🇨🇳 | 🇭🇰 真的, 你真係哈哈哈哈哈天吶 | ⏯ |
| 真的，你真的是哈哈哈哈哈妈耶 🇨🇳 | 🇭🇰 真的, 你真係哈哈哈哈哈媽咪耶 | ⏯ |
| 认真 🇨🇳 | 🇭🇰 認真 | ⏯ |
| 真烦 🇨🇳 | 🇭🇰 真煩 | ⏯ |
| 其实 🇨🇳 | 🇭🇰 講真 | ⏯ |
| 我真的比你高 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系比你高 | ⏯ |
| 你真的很差勁 🇨🇳 | 🇭🇰 你真係好屎 | ⏯ |
| 我真的比你大 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系比你大 | ⏯ |
| 我真的大过你 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系大过你 | ⏯ |
| 我真的喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系中意你 | ⏯ |
| Real 🇬🇧 | 🇭🇰 真正 | ⏯ |
| My English, really poor 🇬🇧 | 🇭🇰 我 D 英文, 真係好差 | ⏯ |
| Really I like you 🇬🇧 | 🇭🇰 真系我中意你 | ⏯ |
| Really I will not speak again 🇬🇧 | 🇭🇰 真係, 我唔會再說話了 | ⏯ |