Chinese to Cantonese
| 你说咧 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณกล่าวว่า | ⏯ |
| 咧嘴 🇨🇳 | 🇬🇧 Grin | ⏯ |
| 你说啥呢 🇨🇳 | 🇭🇰 你說啥呢 | ⏯ |
| 你干啥呢 🇨🇳 | 🇨🇳 你幹啥呢 | ⏯ |
| 色疼咧 🇨🇳 | 🇬🇧 Color pain | ⏯ |
| 咧嘴笑 🇨🇳 | 🇬🇧 Grinning | ⏯ |
| 干啥 🇨🇳 | 🇨🇳 幹啥 | ⏯ |
| 我的性格大大咧咧的 🇨🇳 | 🇰🇷 내 캐릭터는 큰 문제입니다 | ⏯ |
| 尽管睡咧 🇨🇳 | 🇬🇧 Despite sleeping | ⏯ |
| 你是做啥子的 🇨🇳 | 🇭🇰 你係做啥子嘅 | ⏯ |
| 干啥呢 🇨🇳 | 🇨🇳 幹啥呢 | ⏯ |
| 啥时候 🇨🇳 | 🇨🇳 啥時候 | ⏯ |
| 快点过来咧 🇨🇳 | 🇬🇧 Come on | ⏯ |
| 啥啥啥 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats what | ⏯ |
| 是个是个大大咧咧的姑娘钥匙 🇨🇳 | 🇬🇧 Its a big girls key | ⏯ |
| 找啥啥啥 🇨🇳 | 🇰🇷 무엇을 찾아야합니다 | ⏯ |
| 我是个大大咧咧，姑娘有时很随性 🇨🇳 | 🇬🇧 Im a big girl, and sometimes its easy for a girl | ⏯ |
| 你要啥 🇨🇳 | 🇬🇧 What do you want | ⏯ |
| 你说啥 🇨🇳 | 🇹🇭 เธอพูดเรื่องอะไรน่ะ | ⏯ |
| 你说啥呢 🇨🇳 | 🇭🇰 你說啥呢 | ⏯ |
| 你是做啥子的 🇨🇳 | 🇭🇰 你係做啥子嘅 | ⏯ |
| 你瞅啥 🇨🇳 | 🇭🇰 你瞅咩 | ⏯ |
| 你说啥 🇨🇳 | 🇭🇰 你話咩 | ⏯ |
| Do you run 🇬🇧 | 🇭🇰 你走呀 | ⏯ |
| 为啥不好？无聊啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 為啥唔好? 悶呀 | ⏯ |
| 想干啥干啥 🇨🇳 | 🇭🇰 想做乜做乜 | ⏯ |
| 你啥都不懂 🇨🇳 | 🇭🇰 你咩都唔識 | ⏯ |
| 你在干啥呢 🇨🇳 | 🇭🇰 你係做乜呢 | ⏯ |
| 你瞅我干啥 🇨🇳 | 🇭🇰 你瞅我做乜 | ⏯ |
| 你吃的啥饭 🇨🇳 | 🇭🇰 你食啲咩飯 | ⏯ |
| Go go, go 🇬🇧 | 🇭🇰 走, 走 | ⏯ |
| 干啥 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜 | ⏯ |
| 租个啥 🇨🇳 | 🇭🇰 租個咩 | ⏯ |
| 干啥嗯 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜嗯 | ⏯ |
| 说啥啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 讲咩啊 | ⏯ |
| 讲啥啊 🇨🇳 | 🇭🇰 讲咩啊 | ⏯ |
| 吃的啥 🇨🇳 | 🇭🇰 食啲咩 | ⏯ |
| 刚生病走走 🇨🇳 | 🇭🇰 啱啱病走走 | ⏯ |