Chinese to Japanese
| 你留个电话，我让我哥联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 你留個電話, 我叫我哥聯系你 | ⏯ |
| 方便联系 🇨🇳 | 🇭🇰 方便聯繫 | ⏯ |
| 与我联系 🇨🇳 | 🇭🇰 同我聯繫 | ⏯ |
| 到家在联系 🇨🇳 | 🇭🇰 到家在聯繫 | ⏯ |
| 回来了联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 番嚟聯系你 | ⏯ |
| 我要睡了，明天很早起来，你电话？我让我哥联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 我要瞓喇, 聽日好早起身, 你電話? 我俾我哥聯系你 | ⏯ |
| 我要休息了！明天很早起来，你电话？我让我哥联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 我要休息喇! 聽日好早起身, 你電話? 我俾我哥聯系你 | ⏯ |
| 等我回来联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 等我返嚟聯系你 | ⏯ |
| 我看一下嘛，如果我要去的话我就联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 我望下囉, 如果我要去既話我就聯繫你 | ⏯ |
| 打错了电话了 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯左電話了 | ⏯ |
| 谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家 🇨🇳 | 🇭🇰 边个打電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家 | ⏯ |
| 不是不是 🇨🇳 | 🇭🇰 唔系唔系 | ⏯ |
| 打电话给你情人 🇨🇳 | 🇭🇰 打電話畀你情人 | ⏯ |
| 可以给我你的WhatsApp吗？方便联系 🇨🇳 | 🇭🇰 可以給我你的 whatsapp 嗎? 方便聯繫 | ⏯ |
| 打这么多电话的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 打咁多電話嘛 | ⏯ |
| 吴彬深圳市公安局，警察公共联系关系处民警 🇨🇳 | 🇭🇰 吴彬深圳市公安局, 警察公眾聯繫關係處民警 | ⏯ |
| Yeah 🇬🇧 | 🇭🇰 系啊 | ⏯ |
| 是呀 🇨🇳 | 🇭🇰 系呀 | ⏯ |
| 你打电话给他老婆吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你打電話比佢老婆囉 | ⏯ |
| 如果你有任何问题，请随时联系我 🇨🇳 | 🇭🇰 如果你有任何問題, 請隨時聯繫我 | ⏯ |
| Timothy phone 🇬🇧 | 🇭🇰 蒂莫西電話 | ⏯ |
| Call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀我 | ⏯ |
| おいしい 🇯🇵 | 🇭🇰 好吃 | ⏯ |
| He hung up 🇬🇧 | 🇭🇰 他掛斷了電話 | ⏯ |
| Wow, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 哇, 打電話畀我 | ⏯ |
| 打错了电话了 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯左電話了 | ⏯ |
| 打这么多电话的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 打咁多電話嘛 | ⏯ |
| Call mum 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀媽咪 | ⏯ |
| 打电话给你情人 🇨🇳 | 🇭🇰 打電話畀你情人 | ⏯ |
| 你這個是馬來西亞電話號碼 🇨🇳 | 🇭🇰 你呢個係馬來西亞電話號碼 | ⏯ |
| 谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家，谁挂电话谁死全家 🇨🇳 | 🇭🇰 边个打電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家, 邊個掛電話邊個死全家 | ⏯ |
| 你打电话给他老婆吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你打電話比佢老婆囉 | ⏯ |
| お待たせしました 🇯🇵 | 🇭🇰 好抱歉讓你久等了 | ⏯ |
| Can you have call, takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以打個電話啊 | ⏯ |
| You say to give a phone to the shipping people to bring for emergency 🇬🇧 | 🇭🇰 你話畀發貨人一個電話, 以便緊急運送 | ⏯ |
| 我说 🇨🇳 | 🇭🇰 話時話 | ⏯ |
| 对了 🇨🇳 | 🇭🇰 話時話 | ⏯ |
| Can you help, call kar 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 打電話畀卡 | ⏯ |
| Can you help call takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以幫手打電話啊 | ⏯ |
| 不要这么犟好不好？听电话 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好咁硬頸好唔好? 聽電話 | ⏯ |