| 40不是14，14，不是40 🇨🇳 | 🇭🇰 40唔係 14, 14, 唔係 40 | ⏯ |
| 下楼 🇨🇳 | 🇭🇰 落樓 | ⏯ |
| 上楼 🇨🇳 | 🇭🇰 上樓 | ⏯ |
| 丢雷楼谋啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 落雷楼谋啊 | ⏯ |
| 翠荣楼 🇨🇳 | 🇭🇰 翠榮樓 | ⏯ |
| 红楼梦 🇨🇳 | 🇭🇰 紅樓夢 | ⏯ |
| 楼盘名称 🇨🇳 | 🇭🇰 樓盤名稱 | ⏯ |
| 丢雷楼某 🇨🇳 | 🇭🇰 落雷樓某 | ⏯ |
| 你去二楼写去 🇨🇳 | 🇭🇰 你去二樓寫去 | ⏯ |
| 四是四十是十十四是14，四十是四十 🇨🇳 | 🇭🇰 四是四十係十十四係 14, 四十係四十 | ⏯ |
| 和孙女一起去跳楼，跳到上面，死掉了，七夕节，也从此结束了 🇨🇳 | 🇭🇰 同孫女一起去跳樓, 跳到上面, 死掉了, 七夕節, 也從此結束了 | ⏯ |
| 游览和织女一起去跳楼，跳到下面时摔死了，七夕节也从此结束了 🇨🇳 | 🇭🇰 遊覽和织女一起去跳樓, 跳到下面時跌死咗, 七夕節也從此結束了 | ⏯ |
| 嗨，兄弟，我这边有个厂，你要去不去上晚班17块小时，上长白班13块钱一个小时上到2020年1月20号，按14块钱一个小时。 到时候结清所有工资 🇨🇳 | 🇭🇰 HI, 兄弟, 我呢邊有間廠, 你要去唔去上晚班17蚊粒鐘, 上長白工13塊錢一個鐘頭度到 2020年1月20号, 按14蚊一个小时。 到時結清所有人工 | ⏯ |
| 没中共98年你们爸妈要跳楼了，别问我问你爹妈是撒事，狼吃肉，狗吃屎，用行动啦，香港人不是牛逼吗？上街啦！汽油弹啦 🇨🇳 | 🇭🇰 冇中共98年你地老豆老母要跳樓了, 唔好問我問你老豆老母係撒事, 狼吃肉, 狗食屎, 用行動啦, 香港人唔係牛偪咩? 出街啦! 汽油彈喇 | ⏯ |