| 瞠目解释 🇨🇳 | 🇭🇰 瞠目解釋 | ⏯ |
| 节目在我心里 🇨🇳 | 🇭🇰 節目喺我心 | ⏯ |
| いつ麺を食べますか 🇯🇵 | 🇭🇰 你幾時食麵條 | ⏯ |
| So far so good 🇬🇧 | 🇭🇰 目前為止一切都好 | ⏯ |
| Oh, were you on my mind 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 我哋心目中嘅係你 | ⏯ |
| 大年初一，节目看的好好的 🇨🇳 | 🇭🇰 大年初一, 節目睇啲好好嘅 | ⏯ |
| Immediate shipment, more than 600kgs. you are goin chinese 🇬🇧 | 🇭🇰 立即裝運, 超過600公斤。 你係中國人 | ⏯ |
| 你真是个大笨蛋，年的数学题目都不会 🇨🇳 | 🇭🇰 你真係個大戇居, 年的數學題目都唔識 | ⏯ |
| 采莲曲唐刘宗立有关秋月两相和八月五双定规模 🇨🇳 | 🇭🇰 埰蓮曲唐刘宗立有關秋月兩相和八月五雙定規模 | ⏯ |
| 早啊 香港，世界的模样 取决于你凝视他的目光！ 🇨🇳 | 🇭🇰 早晨呀香港, 世界個樣要睇你凝視佢嘅目光 | ⏯ |
| 所见清袁牧牧童骑黄牛，歌声振林樾意欲捕捕鸣蝉忽然闭口立 🇨🇳 | 🇭🇰 所見清袁牧牧童騎黃牛, 歌聲振林樾意欲捕捕鳴蟬忽然閉口立 | ⏯ |
| 大年初一，节目看的好好的，瓜娃子在那里脑壳敲啊敲和纸飞飞，好烦啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 大年初一, 節目睇嘅好地地, 瓜娃子喺嗰度腦殼敲呀敲同紙飛飛, 好煩啊 | ⏯ |
| 何一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一立，华鸡鸡，海西鸡，好鱼，株洲好水多水西 🇨🇳 | 🇭🇰 何一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一立, 華雞雞, 海西雞, 好魚, 株洲得水多水西 | ⏯ |