Chinese to Thai
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 唔會講英文 | ⏯ |
| 我不会说中文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講中文 | ⏯ |
| 我不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔識講英文 | ⏯ |
| 我不会说普通话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講普通話 | ⏯ |
| 我不太会说粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔係好識講粵語 | ⏯ |
| 我会不给我说会发给你 🇨🇳 | 🇭🇰 我會唔俾我話會發給你 | ⏯ |
| 你说不说 🇨🇳 | 🇭🇰 你話唔講 | ⏯ |
| 会说一点 🇨🇳 | 🇭🇰 會講啲 | ⏯ |
| 会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 會講英文 | ⏯ |
| 你会不会 🇨🇳 | 🇭🇰 你會唔會 | ⏯ |
| 不会 🇨🇳 | 🇭🇰 唔會 | ⏯ |
| 我会说广东话非要会说英语吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我识讲广东话系都要識講英文嘅 | ⏯ |
| 00后的同学，你不会说方言 🇨🇳 | 🇭🇰 00後嘅同學, 你唔會話方言 | ⏯ |
| 你会说广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 你识讲广东话 | ⏯ |
| 今晚不是不会 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚唔係唔識 | ⏯ |
| 你会不会开车啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你識揸車呀 | ⏯ |
| 不太会讲 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係好識講 | ⏯ |
| 你会不会讲广东话啊？广东话会不会讲啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你識唔識講廣東話咩? 廣東話會唔會講呀 | ⏯ |
| 我会说香港话哦 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講香港話哦 | ⏯ |