Chinese to Vietnamese
| 谢谢，这是我应该做的 🇨🇳 | 🇭🇰 唔該哂, 係我應該做嘅 | ⏯ |
| 不用谢不用谢 🇨🇳 | 🇭🇰 不用謝唔使多谢 | ⏯ |
| 不用谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使客氣 | ⏯ |
| 不用谢啦 🇨🇳 | 🇭🇰 不用謝啦 | ⏯ |
| 不谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使唔該 | ⏯ |
| 不需要谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使唔該 | ⏯ |
| 不该呀 🇨🇳 | 🇭🇰 不該呀 | ⏯ |
| 我看你，应该很厉害 🇨🇳 | 🇭🇰 我看你, 應該好犀利 | ⏯ |
| 都是对面朋友所以不用谢 🇨🇳 | 🇭🇰 都系對面朋友所以唔使多谢 | ⏯ |
| 不用 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使 | ⏯ |
| 应该累东西我对工业 🇨🇳 | 🇭🇰 好攰嘢我對工業 | ⏯ |
| 我不会吸烟谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會食煙唔該 | ⏯ |
| 谢谢你的皮鞋 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢你嘅皮鞋 | ⏯ |
| 所以我们也应该记住父母的生日 🇨🇳 | 🇭🇰 所以我哋都應該記住父母嘅生日 | ⏯ |
| 路上慢点啊，应该下班了吧 🇨🇳 | 🇭🇰 路上慢啲啫, 應該收工啦 | ⏯ |
| 宠物，我想应该是这样子吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 寵物, 我想應該是這樣子吧 | ⏯ |
| Merci gogo 🇫🇷 | 🇭🇰 谢谢戈戈 | ⏯ |
| 谢谢 🇯🇵 | 🇭🇰 一種 | ⏯ |
| 谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢 | ⏯ |
| 谢谢！ 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |