| 鸟语 🇨🇳 | 🇭🇰 鳥語 | ⏯ |
| 鸟毛 🇨🇳 | 🇭🇰 鳥毛 | ⏯ |
| Frogs 🇬🇧 | 🇭🇰 青蛙 | ⏯ |
| 帅哥 🇨🇳 | 🇭🇰 年青人 | ⏯ |
| 和冬青 🇨🇳 | 🇭🇰 同冬青 | ⏯ |
| 我要喝椰子 🇨🇳 | 🇭🇰 我要飲椰青 | ⏯ |
| 发地方鱼鸟市场 🇨🇳 | 🇭🇰 發定魚鳥市場 | ⏯ |
| 海面上有一只鸟 🇨🇳 | 🇭🇰 海面上有隻雀 | ⏯ |
| 青春千里行前一句 🇨🇳 | 🇭🇰 青春千里行前句 | ⏯ |
| 我要飞起来，当一只鸟 🇨🇳 | 🇭🇰 我要飛起來, 當一只鳥 | ⏯ |
| 你懂我说什么鸟语不 🇨🇳 | 🇭🇰 你明我講咩鳥語唔 | ⏯ |
| 我要变成一只小鸟，腾空飞翔 🇨🇳 | 🇭🇰 我要變成一只小鳥, 騰空飛翔 | ⏯ |
| 春眠不觉晓，处处闻啼鸟越来风雨声，花落知多少 🇨🇳 | 🇭🇰 春眠不覺曉, 處處聞啼鳥越來風雨聲, 花落知多少 | ⏯ |
| 空山不见人，但闻人语响，返景入深林，复照青苔上 🇨🇳 | 🇭🇰 空山不見人, 但闻人語聲, 翻景入深林, 復照青苔上 | ⏯ |
| 敕勒歌吃了餐，在下跌热情冷淡系方便了吗？青色草地现牛羊 🇨🇳 | 🇭🇰 敕勒歌食番餐, 在下跌熱情冷淡係方便呀? 青色草地現牛羊 | ⏯ |
| 我的家乡在中国贵州省遵义县播州区枫香镇青坑村杨花树梨树坪组 🇨🇳 | 🇭🇰 我鄉下喺中國貴州省遵义县播州區楓香鎮青坑村楊花樹棃樹坪組 | ⏯ |
| 大佬，像你这样的青年才俊，真的好潇洒，怎么样？告诉我几个好地方的咯 🇨🇳 | 🇭🇰 大個佬, 像你這樣的青年才俊, 真系好瀟灑, 咩環境呀? 告訴我幾個好地方嘅囉 | ⏯ |
| 这里一切都是丑的， 风、雨、太阳都丑，人也丑，我也丑得很。 只有你是青天一样可羡 🇨🇳 | 🇭🇰 這裡一切都係樣衰嘅, 風、雨、太陽都醜, 人也醜, 我都醜得好。 只有你係青天一樣可羡 | ⏯ |
| 鸟语 🇨🇳 | 🇭🇰 鳥語 | ⏯ |
| 鸟毛 🇨🇳 | 🇭🇰 鳥毛 | ⏯ |
| Frogs 🇬🇧 | 🇭🇰 青蛙 | ⏯ |
| 发地方鱼鸟市场 🇨🇳 | 🇭🇰 發定魚鳥市場 | ⏯ |
| 帅哥 🇨🇳 | 🇭🇰 年青人 | ⏯ |
| 和冬青 🇨🇳 | 🇭🇰 同冬青 | ⏯ |
| 你懂我说什么鸟语不 🇨🇳 | 🇭🇰 你明我講咩鳥語唔 | ⏯ |
| 我要喝椰子 🇨🇳 | 🇭🇰 我要飲椰青 | ⏯ |
| 我要飞起来，当一只鸟 🇨🇳 | 🇭🇰 我要飛起來, 當一只鳥 | ⏯ |
| 青春千里行前一句 🇨🇳 | 🇭🇰 青春千里行前句 | ⏯ |
| 我要变成一只小鸟，腾空飞翔 🇨🇳 | 🇭🇰 我要變成一只小鳥, 騰空飛翔 | ⏯ |
| 春眠不觉晓，处处闻啼鸟越来风雨声，花落知多少 🇨🇳 | 🇭🇰 春眠不覺曉, 處處聞啼鳥越來風雨聲, 花落知多少 | ⏯ |
| 空山不见人，但闻人语响，返景入深林，复照青苔上 🇨🇳 | 🇭🇰 空山不見人, 但闻人語聲, 翻景入深林, 復照青苔上 | ⏯ |
| 敕勒歌吃了餐，在下跌热情冷淡系方便了吗？青色草地现牛羊 🇨🇳 | 🇭🇰 敕勒歌食番餐, 在下跌熱情冷淡係方便呀? 青色草地現牛羊 | ⏯ |
| 我的家乡在中国贵州省遵义县播州区枫香镇青坑村杨花树梨树坪组 🇨🇳 | 🇭🇰 我鄉下喺中國貴州省遵义县播州區楓香鎮青坑村楊花樹棃樹坪組 | ⏯ |
| 大佬，像你这样的青年才俊，真的好潇洒，怎么样？告诉我几个好地方的咯 🇨🇳 | 🇭🇰 大個佬, 像你這樣的青年才俊, 真系好瀟灑, 咩環境呀? 告訴我幾個好地方嘅囉 | ⏯ |
| 这里一切都是丑的， 风、雨、太阳都丑，人也丑，我也丑得很。 只有你是青天一样可羡 🇨🇳 | 🇭🇰 這裡一切都係樣衰嘅, 風、雨、太陽都醜, 人也醜, 我都醜得好。 只有你係青天一樣可羡 | ⏯ |