Chinese to Japanese
| 我不想跟你说话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢 | ⏯ |
| 我不会说普通话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講普通話 | ⏯ |
| 我不想和你说话了 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢了 | ⏯ |
| 我又没说不能 🇨🇳 | 🇭🇰 我又冇話唔得 | ⏯ |
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 不许乱说话 🇨🇳 | 🇭🇰 唔准亂講嘢 | ⏯ |
| 你会说广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 你识讲广东话 | ⏯ |
| 我不想跟你说话了，行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢呀, 得唔得呀 | ⏯ |
| 我会说广东话非要会说英语吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我识讲广东话系都要識講英文嘅 | ⏯ |
| 我会说香港话哦 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講香港話哦 | ⏯ |
| 不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 唔會講英文 | ⏯ |
| 你说不说 🇨🇳 | 🇭🇰 你話唔講 | ⏯ |
| 我不想跟你说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講 | ⏯ |
| 我不会说中文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講中文 | ⏯ |
| 我不会说英文 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔識講英文 | ⏯ |
| 心里说话 🇨🇳 | 🇭🇰 心說話 | ⏯ |
| 说中国话 🇨🇳 | 🇭🇰 講中國話 | ⏯ |
| 你的香港话说不好 🇨🇳 | 🇭🇰 你香港話說不好 | ⏯ |
| 我不太会说粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔係好識講粵語 | ⏯ |
| 说白话快点 🇨🇳 | 🇭🇰 講白話快啲 | ⏯ |
| 我说 🇨🇳 | 🇭🇰 話時話 | ⏯ |
| 对了 🇨🇳 | 🇭🇰 話時話 | ⏯ |
| おいしい 🇯🇵 | 🇭🇰 好吃 | ⏯ |
| Bullshit bullshit 🇬🇧 | 🇭🇰 廢話廢話 | ⏯ |
| 你说什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你話咩話 | ⏯ |
| Nothing 🇬🇧 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 什么 🇨🇳 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 毕竟 🇨🇳 | 🇭🇰 話晒 | ⏯ |
| 結局 🇯🇵 | 🇭🇰 話晒 | ⏯ |
| Bullshit 🇬🇧 | 🇭🇰 廢話 | ⏯ |
| 怎么说 🇨🇳 | 🇭🇰 乜話 | ⏯ |
| だったのがあの既に廃墟となった軍事工場でした 🇯🇵 | 🇭🇰 係一個軍事工廠, 有被廢棄 | ⏯ |
| 对了你饭吃了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 話時話你飯食呀 | ⏯ |
| 私たちはアジアにいます 🇯🇵 | 🇭🇰 我哋喺亞洲 | ⏯ |
| 都说讲广东话高尚 🇨🇳 | 🇭🇰 都話講廣東話高尚 | ⏯ |
| 广东话比四川话好学 🇨🇳 | 🇭🇰 白話過四川話好學 | ⏯ |
| Saying, Dan g 🇬🇧 | 🇭🇰 話, 丹 g | ⏯ |
| 话麻麻 🇨🇳 | 🇭🇰 話麻麻 | ⏯ |
| 广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話 | ⏯ |
| 我说你 🇨🇳 | 🇭🇰 我話你 | ⏯ |