Chinese to Vietnamese
| 你再给我说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你同我講番勻 | ⏯ |
| 你再说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你講多次 | ⏯ |
| 拿书包给我 🇨🇳 | 🇭🇰 攞個書包俾我 | ⏯ |
| 我会不给我说会发给你 🇨🇳 | 🇭🇰 我會唔俾我話會發給你 | ⏯ |
| 发个照片 🇨🇳 | 🇭🇰 發個照片 | ⏯ |
| 见到你的第一次，我将向你 🇨🇳 | 🇭🇰 見到你概第一次, 我就向你 | ⏯ |
| 你确定我就留给你 🇨🇳 | 🇭🇰 你肯定係我就畀你 | ⏯ |
| 你就是一個傻瓜 🇨🇳 | 🇭🇰 你就是一個老襯 | ⏯ |
| 明哪 你把地址发给我 🇨🇳 | 🇭🇰 明呀你将地址發給我 | ⏯ |
| 发短信给我吧 🇨🇳 | 🇭🇰 發短信給我吧 | ⏯ |
| 还没有发给我 🇯🇵 | 🇭🇰 日本 | ⏯ |
| 吴川那个臭发来一张那么丑，就想着烦啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 吴川個臭發嚟一張咁醜, 就諗住煩啊 | ⏯ |
| 我就问你一下，你想干什么？有错吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我就問你一下, 你想點呀? 有錯嗎 | ⏯ |
| Wow, I had a head on 🇬🇧 | 🇭🇰 嘩, 我一頭就大了 | ⏯ |
| 你确定要买我就留给你 🇨🇳 | 🇭🇰 你確定要買我就畀你 | ⏯ |
| 我给你说啊，你就是个猪 🇨🇳 | 🇭🇰 我給你講啦, 你就是個豬 | ⏯ |
| 抱歉啊，我忘记发给你了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好意思呀, 我唔記得發給你了 | ⏯ |
| 那就麻烦你了 🇨🇳 | 🇭🇰 就麻煩你了 | ⏯ |
| 我刚要再给他说，我一看那个动乱的 🇨🇳 | 🇭🇰 我啱啱要再同佢講, 我睇嗰個動亂嘅 | ⏯ |
| 你在搞我就去啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你搞緊我就去啦 | ⏯ |