Japanese to Chinese
| 回来 🇨🇳 | 🇭🇰 返嚟 | ⏯ |
| 你晚上回不回家 🇨🇳 | 🇭🇰 你夜晚返唔返屋企 | ⏯ |
| 回家 🇨🇳 | 🇭🇰 返屋企 | ⏯ |
| 什么时候回来 🇨🇳 | 🇭🇰 幾時返 | ⏯ |
| 补偿 🇨🇳 | 🇭🇰 補返數 | ⏯ |
| กลับบ้าน 🇹🇭 | 🇭🇰 返屋企 | ⏯ |
| 表婶回不回来吃喜酒 🇨🇳 | 🇭🇰 表嬸返唔返黎食喜酒 | ⏯ |
| ありがとうざいまいすあげて 🇯🇵 | 🇭🇰 謝謝你, 謝謝 | ⏯ |
| 眼睛上学吗 🇨🇳 | 🇭🇰 眼返學呀 | ⏯ |
| 你回来咯 🇨🇳 | 🇭🇰 你返嚟囉 | ⏯ |
| 晚上回来 🇨🇳 | 🇭🇰 夜晚返黎 | ⏯ |
| 现在才回… 🇨🇳 | 🇭🇰 而家先返..... | ⏯ |
| 全く同じ商品は置いてないです 🇯🇵 | 🇭🇰 未完全相同的產品 | ⏯ |
| ありがとうございます 🇯🇵 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| ありがとうございます 🇯🇵 | 🇭🇰 唔該晒 | ⏯ |
| だったのがあの既に廃墟となった軍事工場でした 🇯🇵 | 🇭🇰 係一個軍事工廠, 有被廢棄 | ⏯ |
| 我去上学呀 🇨🇳 | 🇭🇰 我去返學喎 | ⏯ |
| 我要回家 🇨🇳 | 🇭🇰 我要返屋企 | ⏯ |
| 我要回中国 🇨🇳 | 🇭🇰 我要返中國 | ⏯ |
| 回家吃饭 🇨🇳 | 🇭🇰 返屋企食飯 | ⏯ |
| 你们对答案不无聊吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你哋對答案唔悶呀 | ⏯ |
| 唔行了 🇨🇳 | 🇭🇰 没有得 | ⏯ |
| answer 🇬🇧 | 🇭🇰 回答 | ⏯ |
| 唔噶嗮 🇨🇳 | 🇭🇰 没有噶嗮 | ⏯ |
| 唔该噻！ 🇨🇳 | 🇭🇰 没有要噻 | ⏯ |
| 当然有，大佬不回答的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 梗係有, 大佬唔答嘛 | ⏯ |
| 答对了 🇨🇳 | 🇭🇰 答對了 | ⏯ |
| 没有 🇨🇳 | 🇭🇰 冇 | ⏯ |
| 没有啊 🇨🇳 | 🇭🇰 冇喎 | ⏯ |
| 有没有想我 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇掛住我 | ⏯ |
| 有没有觉得 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇覺得 | ⏯ |
| 答应王八蛋 🇨🇳 | 🇭🇰 应承契弟 | ⏯ |
| 你回答的不对 🇨🇳 | 🇭🇰 你答得唔啱 | ⏯ |
| 唔得，都有个小猫叫水泥 🇨🇳 | 🇭🇰 没有到, 都有個隻貓叫水泥 | ⏯ |
| 你有没有想我 🇨🇳 | 🇭🇰 你有冇掛住我 | ⏯ |
| 有没有枸杞买 🇨🇳 | 🇭🇰 有枸杞買 | ⏯ |
| 有没有想我啦 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇掛住我呀 | ⏯ |
| 有没有便宜啊 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇平 | ⏯ |
| 没有办法 🇨🇳 | 🇭🇰 冇辦法 | ⏯ |
| 吃饭没有 🇨🇳 | 🇭🇰 食飯未呀 | ⏯ |