| 即将回国，开心 🇨🇳 | 🇭🇰 即將回國, 爽 | ⏯ |
| 希腊维斯即将上市 🇨🇳 | 🇭🇰 希臘維斯即將上市 | ⏯ |
| pronto 🇬🇧 | 🇭🇰 即刻 | ⏯ |
| 就是 🇨🇳 | 🇭🇰 即係 | ⏯ |
| 是的，马上到 🇨🇳 | 🇭🇰 是的, 即刻去 | ⏯ |
| 打麻将 🇨🇳 | 🇭🇰 打麻將 | ⏯ |
| 我将喷水将你们局散 🇨🇳 | 🇭🇰 我就噴水將你哋局散 | ⏯ |
| 开往罗湖方向的列车即将进站，请按照地面指示排队候车 🇨🇳 | 🇭🇰 開往羅湖方向的列車埋站咁滯, 請按照地面指示排隊候車 | ⏯ |
| 轰天皇家将 🇨🇳 | 🇭🇰 轟天皇家就 | ⏯ |
| 우한도 가벼운 비입니다 🇰🇷 | 🇭🇰 即使喺右邊都係雨光 | ⏯ |
| 老师，这是讲话的人 🇨🇳 | 🇭🇰 先生, 即係講說話嘅人 | ⏯ |
| 哇，恨不得马上飞过去 🇨🇳 | 🇭🇰 嘩, 真係想即刻飛過去 | ⏯ |
| 明哪 你把地址发给我 🇨🇳 | 🇭🇰 明呀你将地址發給我 | ⏯ |
| Immediate shipment, more than 600kgs. you are goin chinese 🇬🇧 | 🇭🇰 立即裝運, 超過600公斤。 你係中國人 | ⏯ |
| 见到你的第一次，我将向你 🇨🇳 | 🇭🇰 見到你概第一次, 我就向你 | ⏯ |
| 五花马千金裘呼儿将出换美酒 🇨🇳 | 🇭🇰 五花馬千金裘呼儿將出換美酒 | ⏯ |
| 你即使要买，我也只能让我哥给你送，明日有很多事 🇨🇳 | 🇭🇰 你就算要買, 我都淨係俾我哥俾你送, 明日有好多事 | ⏯ |
| change this direct speech into indirect speech 🇬🇧 | 🇭🇰 将呢种直接講話改為間接講說話 | ⏯ |
| 你即使要买，我也只能让我哥哥给你送，明日有很多事 🇨🇳 | 🇭🇰 你就算要買, 我都淨係俾我大佬俾你送, 明日有好多事 | ⏯ |
| 你即使要买，我也只能让我家人给你送，明日有很多事 🇨🇳 | 🇭🇰 你就算要買, 我都淨係俾我家人俾你送, 明日有好多事 | ⏯ |