Chinese to French
| 画画 🇨🇳 | 🇭🇰 畫畫 | ⏯ |
| 你今天去画画了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你今日去畫畫呀 | ⏯ |
| 油画36寸 🇨🇳 | 🇭🇰 油畫36寸 | ⏯ |
| 快点画完，准备洗澡 🇨🇳 | 🇭🇰 快啲畫完, 諗住沖涼 | ⏯ |
| 来左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹走起在你左边跟我一起画彩虹，在你右边的画条龙 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟左邊同我一齊畫個龍係你右邊畫到彩虹行都在你左邊同我一齊畫彩虹, 在你右邊嘅畫條龍 | ⏯ |
| 来左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟左邊同我一齊畫個龍係你右邊畫到彩虹 | ⏯ |
| 还左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹，走起来左边跟我一起画彩虹那你右边在外一条龙 🇨🇳 | 🇭🇰 左邊同我一齊畫埋個龍係你右邊畫到彩虹, 走起身左邊同我一齊畫彩虹你右邊在外一條龍 | ⏯ |
| 啦啦啦啦啦啦，我是卖报的小画家 🇨🇳 | 🇭🇰 啦啦啦啦啦啦, 我係報紙佬小畫家 | ⏯ |