French to Chinese
| Merci beaucoup 🇫🇷 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| Merci gogo 🇫🇷 | 🇭🇰 谢谢戈戈 | ⏯ |
| Leí que uma y email 🇪🇸 | 🇭🇰 我讀咗封和電子郵件 | ⏯ |
| 非常感谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔該晒 | ⏯ |
| 感谢感谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝多謝 | ⏯ |
| 谢谢你们 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝你哋 | ⏯ |
| 感谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| 谢谢你 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝你 | ⏯ |
| Merci gogo 🇫🇷 | 🇭🇰 谢谢戈戈 | ⏯ |
| 谢谢 🇯🇵 | 🇭🇰 一種 | ⏯ |
| 谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢 | ⏯ |
| 谢谢！ 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| 谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| 谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| 谢谢你的皮鞋 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢你嘅皮鞋 | ⏯ |
| ありがとう 🇯🇵 | 🇭🇰 多谢你 | ⏯ |
| ありがとう館米子 🇯🇵 | 🇭🇰 谢谢坎·米科 | ⏯ |
| 谢谢您 🇨🇳 | 🇭🇰 唔該你 | ⏯ |
| 好感谢你，杨千嬅小姐 🇨🇳 | 🇭🇰 好多謝你, 杨千嬅咩 | ⏯ |
| 谢谢大家 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝晒咁多位 | ⏯ |
| 谢谢老公，我也爱你 🇨🇳 | 🇭🇰 多謝老公, 我也愛你 | ⏯ |
| 谢谢你的明信片，爱你！ 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢你嘅明信片, 愛你 | ⏯ |
| 好感谢你啊杨千嬅小姐 🇨🇳 | 🇭🇰 好多謝你啊杨千嬅咩 | ⏯ |