Chinese to Thai
| Really I like you 🇬🇧 | 🇭🇰 真系我中意你 | ⏯ |
| 我真的喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系中意你 | ⏯ |
| 真心喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 真心鍾意你 | ⏯ |
| 你真可爱 🇨🇳 | 🇭🇰 你真係得意 | ⏯ |
| 我真的爱你 🇨🇳 | 🇭🇰 我真的愛你 | ⏯ |
| 亲爱的，我喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 親愛的, 我中意你 | ⏯ |
| 我爱你 🇨🇳 | 🇭🇰 我中意你 | ⏯ |
| 我喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我钟意你！ | ⏯ |
| 我喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我中意你 | ⏯ |
| 我钟意你 🇨🇳 | 🇭🇰 我鍾意你 | ⏯ |
| anh yêu em 🇻🇳 | 🇭🇰 我中意你 | ⏯ |
| I dont like you 🇬🇧 | 🇭🇰 我唔鍾意你 | ⏯ |
| 我非常喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我好鍾意你 | ⏯ |
| 我好喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我好中意你 | ⏯ |
| You don’t like me 🇬🇧 | 🇭🇰 你唔中意我 | ⏯ |
| 我喜欢你呀 🇨🇳 | 🇭🇰 我鐘意你呀 | ⏯ |
| 我不喜欢你 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔鍾意你 | ⏯ |
| 我喜欢你啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 我中意你啦 | ⏯ |
| 我不中意你 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔中意你 | ⏯ |
| 我真的比你高 🇨🇳 | 🇭🇰 我真系比你高 | ⏯ |