Japanese to Cantonese
| 納得する 🇯🇵 | 🇬🇧 They are convinced | ⏯ |
| すら得る 🇯🇵 | 🇨🇳 甚至得到 | ⏯ |
| 納得できる 🇯🇵 | 🇬🇧 Im satisfied | ⏯ |
| ざるを得ない 🇯🇵 | 🇬🇧 They are forced to do so | ⏯ |
| ざるを得ない 🇯🇵 | 🇨🇳 我别无选择，只能 | ⏯ |
| 年は得られる例 🇯🇵 | 🇨🇳 年份是获得的示例 | ⏯ |
| プリンスぐるぐるぐる 🇯🇵 | 🇹🇭 เจ้าชายกูรูกังรู | ⏯ |
| ぐるぐる 🇯🇵 | 🇨🇳 绕道而下 | ⏯ |
| はるはる 🇯🇵 | 🇨🇳 它正在打破 | ⏯ |
| 見るなるウォーター 🇯🇵 | 🇨🇳 水看 | ⏯ |
| 食べる食べる食べる 🇯🇵 | 🇨🇳 吃吃吃 | ⏯ |
| ぐるぐるくるくるからか高高 🇯🇵 | 🇹🇭 เพราะมันจะเปิดรอบและรอบ, หรือโรงเรียนมัธยม | ⏯ |
| 着るもんある 🇯🇵 | 🇨🇳 我穿它 | ⏯ |
| こるこるして 🇯🇵 | 🇨🇳 被它利用 | ⏯ |
| 出るよ出るよ 🇯🇵 | 🇨🇳 我要走了 | ⏯ |
| 食べる食べる食べるravelラヴェル食べる食ベル食べる 🇯🇵 | 🇨🇳 吃吃，吃拉夫勒拉维尔吃，吃钟 | ⏯ |
| する 🇯🇵 | 🇨🇳 此外 | ⏯ |
| ねる 🇯🇵 | 🇨🇳 叫喊 | ⏯ |
| 作る 🇯🇵 | 🇨🇳 制作 | ⏯ |
| 得を 🇯🇵 | 🇭🇰 得到 | ⏯ |
| 输到内裤都没得穿，烦死了 🇨🇳 | 🇭🇰 輸到底褲都冇得着, 煩到死 | ⏯ |
| 输到内裤都没得穿 🇨🇳 | 🇭🇰 輸到底褲都冇得着 | ⏯ |
| 可不可以 🇨🇳 | 🇭🇰 得唔得 | ⏯ |
| 老婆的手机能接到啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 老婆的手機接到得啦 | ⏯ |
| 输到内裤都没得穿，烦 🇨🇳 | 🇭🇰 輸到底褲都冇得着, 悶 | ⏯ |
| 便宜点行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 平 D 得唔得 | ⏯ |
| 到时候直接给他现金就好啦 🇨🇳 | 🇭🇰 到時直接畀佢現金就得啦 | ⏯ |
| 子供だけです 🇯🇵 | 🇭🇰 得仔 | ⏯ |
| 可爱 🇨🇳 | 🇭🇰 得意 | ⏯ |
| 晓得 🇨🇳 | 🇭🇰 曉得 | ⏯ |
| Remember 🇬🇧 | 🇭🇰 記得 | ⏯ |
| 不行 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得 | ⏯ |
| 不行 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得！ | ⏯ |
| 行街 🇨🇳 | 🇭🇰 得街 | ⏯ |
| 输到内裤都没得穿了，洗洗睡觉了 🇨🇳 | 🇭🇰 輸到底褲都冇得着, 洗下瞓左 | ⏯ |
| 但您还是记住它一直到现在 🇨🇳 | 🇭🇰 但你還是記得它一直到而家 | ⏯ |
| 到時直接畀佢現金就得啦 🇨🇳 | 🇭🇰 去時直接畀佢現金就得啦 | ⏯ |
| 你大概到什么时候有空，等等去帮帮我 🇨🇳 | 🇭🇰 你大概到幾時得閒, 幫我去等等 | ⏯ |