Chinese to Vietnamese
| 我也是听说过没吃过 🇨🇳 | 🇭🇰 我都係聽過未食過 | ⏯ |
| 抱歉，没听懂 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好意思, 唔明囉 | ⏯ |
| 虽然没有听懂 🇨🇳 | 🇭🇰 雖然冇聼懂 | ⏯ |
| 年今日喝过没 🇨🇳 | 🇭🇰 年今日飲過未 | ⏯ |
| 从前在热恋中都未听过 🇨🇳 | 🇭🇰 從前在熱戀中都未聽過 | ⏯ |
| 登台听歌，含眼泪看雪飘过 🇨🇳 | 🇭🇰 登台聽歌, 含眼淚看雪飄過 | ⏯ |
| 粤语来一波，听懂没，哈哈 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語嚟波, 聼懂冇, 哈哈 | ⏯ |
| 我还没去过澳门 🇨🇳 | 🇭🇰 我未去過澳門 | ⏯ |
| 我嫂过来了没有 🇨🇳 | 🇭🇰 我嫂嚟咗未 | ⏯ |
| 唱歌哦，我听听 🇨🇳 | 🇭🇰 唱歌哦, 我聽 | ⏯ |
| 听歌 🇨🇳 | 🇭🇰 聽歌 | ⏯ |
| 听不听得懂广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 聽唔聽得明廣東話 | ⏯ |
| 没买到，今天没来，明晚就过去了 🇨🇳 | 🇭🇰 冇買到, 今日冇嚟, 明晚就過去了 | ⏯ |
| 虽然没有听懂，但是你还厉害… 🇨🇳 | 🇭🇰 雖然冇聼懂, 但係你仲犀利..... | ⏯ |
| 好听吗 🇨🇳 | 🇭🇰 好聽嗎 | ⏯ |
| 听父亲 🇨🇳 | 🇭🇰 聽父親 | ⏯ |
| 听懂吗 🇨🇳 | 🇭🇰 聼懂呀 | ⏯ |
| 听到了 🇨🇳 | 🇭🇰 聽到喇 | ⏯ |
| 你就不听话，你就不听话，你就不听话 🇨🇳 | 🇭🇰 你就唔聽話, 你就唔聽話, 你就唔聽話 | ⏯ |
| 你刚才说的什么，我们没有听懂 🇨🇳 | 🇭🇰 你頭先講乜, 我哋冇聼懂 | ⏯ |