Japanese to Chinese
| double five 🇬🇧 | 🇭🇰 雙五 | ⏯ |
| 五块 🇨🇳 | 🇭🇰 五蚊 | ⏯ |
| 每年农历五月初五 🇨🇳 | 🇭🇰 每年農曆五月初五 | ⏯ |
| 十五块 🇨🇳 | 🇭🇰 十五塊 | ⏯ |
| น้องห้า 🇹🇭 | 🇭🇰 五兄弟 | ⏯ |
| 五个人 🇨🇳 | 🇭🇰 五個人 | ⏯ |
| 一块五 🇨🇳 | 🇭🇰 個半 | ⏯ |
| 二百五 🇨🇳 | 🇭🇰 十三點 | ⏯ |
| 三块五毛钱 🇨🇳 | 🇭🇰 三块五毛錢 | ⏯ |
| 走进晚上五 🇨🇳 | 🇭🇰 走進夜晚五 | ⏯ |
| 五笔种是笨蛋 🇨🇳 | 🇭🇰 五筆種係戇居 | ⏯ |
| 这个番茄四块五 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個番茄四塊五 | ⏯ |
| 五大诉求 缺一不可 🇨🇳 | 🇭🇰 五大訴求缺一不可 | ⏯ |
| 罚款三万并监禁五年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款三萬並監禁五年 | ⏯ |
| 罚款五万兵监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬兵監禁三年 | ⏯ |
| 罚款五万，并监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬, 並監禁三年 | ⏯ |
| 一，二，三，四，五，六，七，八，九，十 🇨🇳 | 🇭🇰 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十 | ⏯ |
| 今天周五，我会回父母那边 🇨🇳 | 🇭🇰 今日周五, 我會回父母果邊 | ⏯ |
| 暖阳下五一般般，谁家的姑娘 🇨🇳 | 🇭🇰 暖陽下五麻麻, 誰家的姑娘 | ⏯ |
| 有仅售15美元的绿色大衣服 🇨🇳 | 🇭🇰 有僅售十五美金嘅綠色大衫 | ⏯ |
| 五个人 🇨🇳 | 🇭🇰 五個人 | ⏯ |
| double five 🇬🇧 | 🇭🇰 雙五 | ⏯ |
| 五块 🇨🇳 | 🇭🇰 五蚊 | ⏯ |
| 这个番茄四块五 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個番茄四塊五 | ⏯ |
| 每年农历五月初五 🇨🇳 | 🇭🇰 每年農曆五月初五 | ⏯ |
| 十五块 🇨🇳 | 🇭🇰 十五塊 | ⏯ |
| น้องห้า 🇹🇭 | 🇭🇰 五兄弟 | ⏯ |
| 一块五 🇨🇳 | 🇭🇰 個半 | ⏯ |
| 二百五 🇨🇳 | 🇭🇰 十三點 | ⏯ |
| 三块五毛钱 🇨🇳 | 🇭🇰 三块五毛錢 | ⏯ |
| 走进晚上五 🇨🇳 | 🇭🇰 走進夜晚五 | ⏯ |
| 五笔种是笨蛋 🇨🇳 | 🇭🇰 五筆種係戇居 | ⏯ |
| 五大诉求 缺一不可 🇨🇳 | 🇭🇰 五大訴求缺一不可 | ⏯ |
| 你们每个星期五的下午都不上课吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你哋個個星期五的下午都唔上堂呀 | ⏯ |
| 罚款三万并监禁五年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款三萬並監禁五年 | ⏯ |
| 罚款五万兵监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬兵監禁三年 | ⏯ |
| 罚款五万，并监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬, 並監禁三年 | ⏯ |
| 一，二，三，四，五，六，七，八，九，十 🇨🇳 | 🇭🇰 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十 | ⏯ |
| 今天周五，我会回父母那边 🇨🇳 | 🇭🇰 今日周五, 我會回父母果邊 | ⏯ |
| 暖阳下五一般般，谁家的姑娘 🇨🇳 | 🇭🇰 暖陽下五麻麻, 誰家的姑娘 | ⏯ |