Chinese to Japanese
| 广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話 | ⏯ |
| 你会说广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 你识讲广东话 | ⏯ |
| 这是广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 呢 D 係廣東話 | ⏯ |
| 广东话不好听 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話不好聽 | ⏯ |
| 广东话比四川话好学 🇨🇳 | 🇭🇰 白話過四川話好學 | ⏯ |
| 用广东话也是啊 🇨🇳 | 🇭🇰 用廣東話都係呀 | ⏯ |
| 广东话会一点点 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話會一點點 | ⏯ |
| 广东话，怎么喝嘞 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話, 點解飲嘞 | ⏯ |
| 不要讲广东话了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好講廣東話啦 | ⏯ |
| 我不会讲广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講廣東話 | ⏯ |
| 讲的是广东话吗 🇨🇳 | 🇭🇰 講嘅係廣東話呀 | ⏯ |
| 你会不会讲广东话啊？广东话会不会讲啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你識唔識講廣東話咩? 廣東話會唔會講呀 | ⏯ |
| 都说讲广东话高尚 🇨🇳 | 🇭🇰 都話講廣東話高尚 | ⏯ |
| 但是广东话没有啊 🇨🇳 | 🇭🇰 但係廣東話冇喎 | ⏯ |
| 听不听得懂广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 聽唔聽得明廣東話 | ⏯ |
| 广东省 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東省 | ⏯ |
| 广东话其实很简单啊 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話其實好簡單啫 | ⏯ |
| 这才是标准的广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 這才是標準的廣東話 | ⏯ |
| 我会讲一点点广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講少少廣東話 | ⏯ |
| 我在广东漂泊十年，却不会说半点广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 我在廣東漂泊十年, 卻唔會話半點廣東話 | ⏯ |
| 広げ 🇯🇵 | 🇭🇰 傳播 | ⏯ |
| 広埸 🇯🇵 | 🇭🇰 希罗希罗 | ⏯ |
| 広瀬先生 🇯🇵 | 🇭🇰 希罗斯博士 | ⏯ |
| 物語 🇯🇵 | 🇭🇰 故事 | ⏯ |
| 東南アジア 🇯🇵 | 🇭🇰 東南亞 | ⏯ |
| 我会讲广东话也会说国语啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講廣東話都識講國語喎 | ⏯ |
| 东莞 🇨🇳 | 🇭🇰 東莞 | ⏯ |
| 东风 🇨🇳 | 🇭🇰 東風 | ⏯ |
| 东海 🇨🇳 | 🇭🇰 東海 | ⏯ |
| 东北 🇨🇳 | 🇭🇰 東北 | ⏯ |
| 粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語 | ⏯ |
| 鸟语 🇨🇳 | 🇭🇰 鳥語 | ⏯ |
| 语文 🇨🇳 | 🇭🇰 語文 | ⏯ |
| 无语 🇨🇳 | 🇭🇰 無語 | ⏯ |
| Southeast Asia 🇬🇧 | 🇭🇰 東南亞 | ⏯ |
| 동남 아시아 🇰🇷 | 🇭🇰 東南亞 | ⏯ |
| 广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 廣東話 | ⏯ |
| 东南亚 🇨🇳 | 🇭🇰 東南亞 | ⏯ |
| 东北人 🇨🇳 | 🇭🇰 東北人 | ⏯ |
| 靠近东城 🇨🇳 | 🇭🇰 東城身 | ⏯ |