Japanese to Chinese
| 最初 🇯🇵 | 🇭🇰 第一 | ⏯ |
| Started off 🇬🇧 | 🇭🇰 初時 | ⏯ |
| 每年农历五月初五 🇨🇳 | 🇭🇰 每年農曆五月初五 | ⏯ |
| 大年初一，节目看的好好的 🇨🇳 | 🇭🇰 大年初一, 節目睇啲好好嘅 | ⏯ |
| 有时也怀念当初已经改变 🇨🇳 | 🇭🇰 有時都懷念當初已經變 | ⏯ |
| 人在广东已经漂泊十年，有时也怀念当初一起 🇨🇳 | 🇭🇰 人喺廣東已經漂泊十年, 有時都懷念當初一起 | ⏯ |
| 當初我就告訴你不要私自做主張現在出事了吧後悔都來不及了 🇨🇳 | 🇭🇰 當初我就告訴你不要私自做主張而家出事啦後悔都嚟唔切啦 | ⏯ |
| 大年初一，节目看的好好的，瓜娃子在那里脑壳敲啊敲和纸飞飞，好烦啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 大年初一, 節目睇嘅好地地, 瓜娃子喺嗰度腦殼敲呀敲同紙飛飛, 好煩啊 | ⏯ |
| 19岁嘅李树军你好, 我係16岁嘅凌梓钰, 很高心可以認識你, 祝你前程似锦，不忘初心。这里是你的专属录音 🇨🇳 | 🇭🇰 19岁嘅李树军你好, 我係16岁嘅凌梓钰, 好高心可以認識你, 祝你前程似錦, 唔忘初心。 呢度係你嘅專屬錄音 | ⏯ |
| 酬乐天扬州初逢席上见赠刘禹锡巴山蜀水凄凉地23年弃置身怀旧空鸣闻笛赋到乡翻似烂柯人沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春，今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神 🇨🇳 | 🇭🇰 酬樂天揚州初逢席上見贈刘禹锡巴山蜀水凄涼地23年棄置身懷舊空鳴聞笛賦到鄉翻佀爛柯人沉舟侧畔千帆過, 病樹前頭萬木春, 今日聽君歌一曲, 暫憑杯酒長精神 | ⏯ |
| 最初 🇯🇵 | 🇭🇰 第一 | ⏯ |
| 第一次见面，请多多关照 🇨🇳 | 🇭🇰 第一次見面, 請多多關照 | ⏯ |
| 见到你的第一次，我将向你 🇨🇳 | 🇭🇰 見到你概第一次, 我就向你 | ⏯ |
| 엄마가 살고 있는 집 팔고 너희 이란 시 첫 서 살다 🇰🇷 | 🇭🇰 賣掉亞媽間屋, 第一次住伊朗 | ⏯ |
| 见到你的第一次，我就爱上你了 🇨🇳 | 🇭🇰 見到你概第一次, 我就愛上妳了 | ⏯ |
| 你再说一次 🇨🇳 | 🇭🇰 你先講一次 | ⏯ |
| ᴱᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ʸᵒᵘ ʷᵃⁿᵗ ᵃⁿᵈ ʷⁱˢʰ ⁱˢ ᵃˡˡ ʳⁱᵍʰᵗ 🇬🇧 | 🇭🇰 每一次, 你都係一個 | ⏯ |
| 再给我一次机会吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 再給我一次機會吧 | ⏯ |
| 今回の人事総務いただきます 🇯🇵 | 🇭🇰 呢次人力資源一般事務 | ⏯ |
| 下次来广东找你一起喝 🇨🇳 | 🇭🇰 下次嚟廣東找你一起飲 | ⏯ |
| 再拍一次吗？那个人在地上，我拍一分钟 🇨🇳 | 🇭🇰 再拍一次呀? 人喺地下, 我拍一分钟 | ⏯ |
| sorry, no friend can join me today, arrange again next time, thanks 🇬🇧 | 🇭🇰 对唔住, 今日冇朋友可以同我一齊, 下次再安排一次, 謝謝 | ⏯ |
| 城管每次来我都知道的 🇨🇳 | 🇭🇰 城管次次嚟我都知嘅 | ⏯ |
| 错了两次 🇨🇳 | 🇭🇰 錯咗兩次 | ⏯ |
| 打错两次 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯兩次 | ⏯ |
| Every time 🇬🇧 | 🇭🇰 每次都係 | ⏯ |
| 你再说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你講多次 | ⏯ |
| 시간이 필요해 달고 미주 한때 얘기 했어 🇰🇷 | 🇭🇰 我需要時間, 我同美國傾過一次 | ⏯ |
| 这次就试试 🇨🇳 | 🇭🇰 今次就試吓 | ⏯ |
| 我带了两次 🇨🇳 | 🇭🇰 我帶咗兩次 | ⏯ |