| 1.6 million 🇬🇧 | 🇭🇰 160万 | ⏯ |
| 吾皇万岁万岁万万岁 🇨🇳 | 🇭🇰 吾皇萬歲萬歲萬萬歲 | ⏯ |
| 天王盖地虎 🇨🇳 | 🇭🇰 天王起地虎 | ⏯ |
| Elevan 🇬🇧 | 🇭🇰 埃莱万 | ⏯ |
| 12345上山打老虎，老虎打不到，打到小松鼠松鼠要吃盐 🇨🇳 | 🇭🇰 12345上山打老虎, 老虎打唔到, 打去小松鼠松鼠要吃鹽 | ⏯ |
| 天王盖地虎，宝塔镇河妖 🇨🇳 | 🇭🇰 天王起地虎, 寶塔鎮河妖 | ⏯ |
| 价格是36万日元，港币相当于2万多 🇨🇳 | 🇭🇰 價錢係36万日元, 港幣相當于2万多 | ⏯ |
| 家和万事兴 🇨🇳 | 🇭🇰 家和萬事興 | ⏯ |
| 万里长城永不倒 🇨🇳 | 🇭🇰 萬里長城永不倒 | ⏯ |
| 千万别说冬至快乐 🇨🇳 | 🇭🇰 千祈咪話冬至快樂 | ⏯ |
| 中华人民共和国万岁 🇨🇳 | 🇭🇰 中華人民共咊囯萬歲 | ⏯ |
| 罚款三万并监禁五年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款三萬並監禁五年 | ⏯ |
| 罚款五万兵监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬兵監禁三年 | ⏯ |
| 罚款五万，并监禁三年 🇨🇳 | 🇭🇰 罰款五萬, 並監禁三年 | ⏯ |
| 看铁蹄铮铮踏遍万里河山 🇨🇳 | 🇭🇰 睇鉄蹏錚錚踏遍萬里河山 | ⏯ |
| 价格是36万日元，港币相当于2w多 🇨🇳 | 🇭🇰 價錢係36万日元, 港幣相當于2w 多 | ⏯ |
| ，搞得我真烦恼，今晚我买1万块进去搏一下 🇨🇳 | 🇭🇰 , 攪到我好煩惱, 今晚我買1万蚊入去搏吓 | ⏯ |
| 我是一只小猫咪，我要喵喵喵喵喵我是一只老老虎，我要哦哦哦哦哦哦哦 🇨🇳 | 🇭🇰 我係隻小貓咪, 我要喵喵喵喵喵我係隻老老虎, 我要哦哦哦哦哦哦哦 | ⏯ |
| 再过一个月就要过年了，祝你们新年快乐，万事如意 🇨🇳 | 🇭🇰 再過一個月就過年啦, 祝你新年快樂, 萬事如意 | ⏯ |
| 秦时明月汉时关，万里长征人未还，不教胡马度阴山 🇨🇳 | 🇭🇰 秦時明月漢時關, 萬里長征人未還, 唔教胡马度陰山 | ⏯ |