| OK，背景 🇨🇳 | 🇭🇰 OK, 背景 | ⏯ |
| Window 🇬🇧 | 🇭🇰 窗口 | ⏯ |
| 你书背过了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你书背過呀 | ⏯ |
| 到景洪机场怎么走 🇨🇳 | 🇭🇰 到景洪機場點去 | ⏯ |
| 曹景瑞，你在干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 曹景瑞, 你在幹什麼 | ⏯ |
| 我默写和仿写了，帮加分 🇨🇳 | 🇭🇰 我背同仿寫咗, 同加分 | ⏯ |
| 你好，我的名字叫冯景梅 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我的名字叫冯景梅 | ⏯ |
| 我刚刚还默写仿写了，加分 🇨🇳 | 🇭🇰 我啱啱仲背仿寫咗, 加分 | ⏯ |
| 我想要拿一个鞋子丢到窗外的老师脸上 🇨🇳 | 🇭🇰 我想攞個鞋掟到窗外的老師臉上 | ⏯ |
| 无法可修饰的一双手，带出温暖在背后 🇨🇳 | 🇭🇰 無法可修飾的一對手, 帶出溫暖在背後 | ⏯ |
| 空山不见人，但闻人语响，返景入深林，复照青苔上 🇨🇳 | 🇭🇰 空山不見人, 但闻人語聲, 翻景入深林, 復照青苔上 | ⏯ |
| 今天刚来的时候被这里的美景吸引了，在这自拍了自拍，拍视频怎么用了半个小时 🇨🇳 | 🇭🇰 今日啱啱嚟嘅時候畀呢度嘅美景吸引咗, 喺自拍咗自拍, 拍視頻點用咗半個鐘頭 | ⏯ |
| 雪埋埋埋描写健康，有种窗外肯降，骚人阁笔费评章没军训雪三分白雪却输梅一段香 🇨🇳 | 🇭🇰 雪壅壅壅描寫健康, 有種窗外肯降, 騷人閣筆費評章冇軍訓雪三分白雪卻輸梅一段香 | ⏯ |
| 一个老头上山头，背着锄头砍三头，后面来了个小丫头，端着一盆小馒头，地上一块小石头绊倒那个小丫头撒了一地小馒头，回家又该吃拳头 🇨🇳 | 🇭🇰 一個老鬼上山頭, 孭住鋤頭斬三頭, 後面嚟咗個傻妹, 端著盆小饅頭, 地上一塊小石頭絆倒個傻妹撒了一地小饅頭, 回家又應該食拳頭 | ⏯ |
| 我刚要说我也是个问题是头发问他刷个牙孤独额好哇家啊干啥红和我背都一样我给他真嘎矿务局对呀搭嘎哦啊好哇干撒四五个苏文的 🇨🇳 | 🇭🇰 我啱啱要說我也是個問題係頭髮問佢刷個牙孤獨額好啊屋企啦做乜紅同我孭都一樣我同佢真係嘠礦務局系呀搭嘠哦吓好嘢做撒四五个蘇文嘅 | ⏯ |
| 以前在澳门过圣诞节，和朋友一起出去喝酒，然后回家爬上天台，一边聊天一边看澳门夜景，在菲律宾只能一个人在房间喝酒，这里也没什么看的 🇨🇳 | 🇭🇰 以前喺澳門過聖誕節, 和朋友一起出去喝酒, 然後回家爬上天台, 一路聊天一路睇吓澳門夜景, 喺菲律賓只能一個人喺房劈酒, 呢度都冇嘢睇嘅 | ⏯ |