Chinese to Cantonese
| 下班下班下班 🇨🇳 | 🇻🇳 Công việc ngoài nhiệm vụ | ⏯ |
| 下班下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im off work | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇬🇧 Work | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇬🇧 go off work | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇷🇺 с работы | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇰🇷 작업 | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇹🇭 หลังเลิกงาน | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇰🇷 퇴근하다 | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇻🇳 Làm việc | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇮🇱 עבודה | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇮🇹 Lavoro | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇯🇵 退勤する | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇮🇩 Bekerja | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇲🇾 Kerja | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇵🇹 Trabalho | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇹🇭 งาน | ⏯ |
| 我刚刚下班 🇨🇳 | 🇨🇳 我剛剛下班 | ⏯ |
| 上班下班睡觉吃饭上班睡觉 🇨🇳 | 🇨🇳 上班下班睡覺吃飯上班睡覺 | ⏯ |
| 几点下班 🇨🇳 | 🇭🇰 幾點收工 | ⏯ |
| 还没收工 🇨🇳 | 🇭🇰 都未收工 | ⏯ |
| 你要下班了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你要收工呀 | ⏯ |
| 刚才收完工 🇨🇳 | 🇭🇰 頭先收完工 | ⏯ |
| 刚刚收完工 🇨🇳 | 🇭🇰 啱啱收完工 | ⏯ |
| 你快下班了吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你快啲收工啦 | ⏯ |
| 你每天晚上那么晚下班吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你晚晚咁夜收工呀 | ⏯ |
| 那就休息一下准备下班 🇨🇳 | 🇭🇰 休息吓就諗住收工 | ⏯ |
| 路上慢点啊，应该下班了吧 🇨🇳 | 🇭🇰 路上慢啲啫, 應該收工啦 | ⏯ |
| 我也是，刚刚收完工回去 🇨🇳 | 🇭🇰 我都係, 啱啱收完工回去 | ⏯ |
| 收场 🇨🇳 | 🇭🇰 收場 | ⏯ |
| 知道了 🇨🇳 | 🇭🇰 收到 | ⏯ |
| 黙れ 🇯🇵 | 🇭🇰 收聲 | ⏯ |
| 闭嘴 🇨🇳 | 🇭🇰 收聲 | ⏯ |
| 这个时间不是你刚下班吗 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個時間唔係你啱啱收工呀 | ⏯ |
| 没有收到 🇨🇳 | 🇭🇰 冇收到 | ⏯ |
| 有收据 🇨🇳 | 🇭🇰 有收據 | ⏯ |
| 我知道了 🇨🇳 | 🇭🇰 我收到喇 | ⏯ |
| 闭嘴吧你 🇨🇳 | 🇭🇰 收聲啦你 | ⏯ |