Vietnamese to Chinese
| Ngày sinh 🇻🇳 | 🇭🇰 出生日期 | ⏯ |
| Ngày sinh là có 🇻🇳 | 🇭🇰 出生日期係 | ⏯ |
| hôm nay là thứ mấy 🇻🇳 | 🇭🇰 今日係 | ⏯ |
| 休日 🇯🇵 | 🇭🇰 假期 | ⏯ |
| 今天放假 🇨🇳 | 🇭🇰 今日放假 | ⏯ |
| 今天是平安夜，明天是圣诞节 🇨🇳 | 🇭🇰 今日係平安夜, 聽日係聖誕節 | ⏯ |
| 今天星期几 🇨🇳 | 🇭🇰 今日星期幾 | ⏯ |
| 今天星期二 🇨🇳 | 🇭🇰 今日星期二 | ⏯ |
| 圣诞节 🇬🇧 | 🇭🇰 ·000年 | ⏯ |
| 圣诞节 🇨🇳 | 🇭🇰 聖誕節 | ⏯ |
| 圣诞快乐 🇨🇳 | 🇭🇰 圣誕快樂 | ⏯ |
| 圣诞快乐！ 🇨🇳 | 🇭🇰 圣誕快樂 | ⏯ |
| 圣诞节快乐 🇨🇳 | 🇭🇰 聖誕節快樂 | ⏯ |
| 圣诞节来了 🇨🇳 | 🇭🇰 聖誕節來了 | ⏯ |
| 迎接圣诞节 🇨🇳 | 🇭🇰 迎接聖誕節 | ⏯ |
| 今天的我 🇨🇳 | 🇭🇰 今日嘅我 | ⏯ |
| 明天放假 🇨🇳 | 🇭🇰 聽日放假 | ⏯ |
| 祝你圣诞节快乐 🇨🇳 | 🇭🇰 祝你聖誕節快樂 | ⏯ |
| 圣诞节要吃苹果 🇨🇳 | 🇭🇰 聖誕節要食蘋果 | ⏯ |
| 今天 🇨🇳 | 🇭🇰 今日 | ⏯ |
| 今天星期几，到什么地方去 🇨🇳 | 🇭🇰 今日星期幾, 到甚麼地方去 | ⏯ |
| 今天的雾很大 🇨🇳 | 🇭🇰 今日嘅霧好大 | ⏯ |
| 圣诞节去洗头发吗 🇨🇳 | 🇭🇰 聖誕節去洗頭呀 | ⏯ |