Thai to Chinese
| 左边 🇨🇳 | 🇭🇰 左邊 | ⏯ |
| 正左边坏 🇨🇳 | 🇭🇰 正左邊壞 | ⏯ |
| 这边 那边 前面 后面 左边 右边 🇨🇳 | 🇭🇰 呢边嗰處前面後面左邊右邊 | ⏯ |
| 你是谁 🇨🇳 | 🇭🇰 你系边个 | ⏯ |
| 你是哪位 🇨🇳 | 🇭🇰 你系边个 | ⏯ |
| 四个 🇨🇳 | 🇭🇰 四個 | ⏯ |
| 来左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟左邊同我一齊畫個龍係你右邊畫到彩虹 | ⏯ |
| 来左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹走起在你左边跟我一起画彩虹，在你右边的画条龙 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟左邊同我一齊畫個龍係你右邊畫到彩虹行都在你左邊同我一齊畫彩虹, 在你右邊嘅畫條龍 | ⏯ |
| 还左边跟我一起画个龙在你右边画一到彩虹，走起来左边跟我一起画彩虹那你右边在外一条龙 🇨🇳 | 🇭🇰 左邊同我一齊畫埋個龍係你右邊畫到彩虹, 走起身左邊同我一齊畫彩虹你右邊在外一條龍 | ⏯ |
| 你是谁 🇨🇳 | 🇭🇰 你系边个呀 | ⏯ |
| 吃了 🇨🇳 | 🇭🇰 食左 | ⏯ |
| 四 🇨🇳 | 🇭🇰 四 | ⏯ |
| 在右边 🇨🇳 | 🇭🇰 在右邊 | ⏯ |
| 四是四十是十十四是14，四十是四十 🇨🇳 | 🇭🇰 四是四十係十十四係 14, 四十係四十 | ⏯ |
| Sit down 🇬🇧 | 🇭🇰 坐低 | ⏯ |
| 又习惯了 🇨🇳 | 🇭🇰 又慣左 | ⏯ |
| 看了没有 🇨🇳 | 🇭🇰 睇左未 | ⏯ |
| 你傻了 🇨🇳 | 🇭🇰 你傻左 | ⏯ |
| 四是四，十是十 🇨🇳 | 🇭🇰 四是四, 十係十 | ⏯ |
| forty 🇬🇧 | 🇭🇰 四十 | ⏯ |