Chinese to Korean
| Going to to hang, gone to to hi 🇬🇧 | 🇭🇰 去打, 去打個盹兒 | ⏯ |
| 开车回去，开车回去 🇨🇳 | 🇭🇰 開車回去, 開車回去 | ⏯ |
| 今天晚上去打牌，不去不去 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚去打牌, 唔去唔去 | ⏯ |
| 早上去打篮球 🇨🇳 | 🇭🇰 早上去打籃球 | ⏯ |
| 打出租车去机场 🇨🇳 | 🇭🇰 打的士去機場 | ⏯ |
| 我明天再回去 🇨🇳 | 🇭🇰 我聽日再回去 | ⏯ |
| 什么时候回去 🇨🇳 | 🇭🇰 什麼時候回去 | ⏯ |
| 我们今天回家，回家去做爱 🇨🇳 | 🇭🇰 我哋今日回家, 回家去做愛 | ⏯ |
| 明天早上去打篮球 🇨🇳 | 🇭🇰 明天早上去打籃球 | ⏯ |
| 给你装回去了，傻逼 🇨🇳 | 🇭🇰 畀你裝回去了, 傻逼 | ⏯ |
| 铺盖 🇨🇳 | 🇭🇰 被鋪 | ⏯ |
| 回去搞他們 🇨🇳 | 🇭🇰 番去搞佢們 | ⏯ |
| 回去煮面条 🇨🇳 | 🇭🇰 返去煮麵條 | ⏯ |
| 不回家去你家 🇨🇳 | 🇭🇰 唔翻屋企去你屋企 | ⏯ |
| 我一会儿回去 🇨🇳 | 🇭🇰 我等陣返去 | ⏯ |
| 12345上山打老虎，老虎打不到，打到小松鼠松鼠要吃盐 🇨🇳 | 🇭🇰 12345上山打老虎, 老虎打唔到, 打去小松鼠松鼠要吃鹽 | ⏯ |
| 被审讯 🇨🇳 | 🇭🇰 被審訊 | ⏯ |
| 被下套 🇨🇳 | 🇭🇰 被下塔 | ⏯ |
| 铺盖呀 🇨🇳 | 🇭🇰 被鋪呀 | ⏯ |
| 被狗咬了 🇨🇳 | 🇭🇰 被狗咬 | ⏯ |