Cantonese to Chinese
| 虽然 🇭🇰 | 🇬🇧 Although | ⏯ |
| 叫佢放棄 🇭🇰 | 🇨🇳 叫他放弃 | ⏯ |
| 他太累了 别叫醒他 🇭🇰 | 🇨🇳 他太累了别叫醒他 | ⏯ |
| 我喺艳丹丹嘅何云之 🇭🇰 | 🇨🇳 我在艳丹丹何云 | ⏯ |
| 記得给他飲暖水，然後叫他起身廁所尿尿 🇭🇰 | 🇬🇧 Remember to give him warm water, and then tell him to go up to the toilet to pee | ⏯ |
| 人丹系 🇭🇰 | 🇨🇳 人丹是 | ⏯ |
| 陪墨尔本 🇭🇰 | 🇬🇧 and Melbourne | ⏯ |
| 你有活叫着我好吗 🇭🇰 | 🇰🇷 날 불러달라고 살고 있느냐, 괜찮아 | ⏯ |
| 下光 🇭🇰 | 🇨🇳 光 | ⏯ |
| 食宵夜啦，食宵夜啦！ 🇭🇰 | 🇯🇵 夜食、夜食 | ⏯ |
| 食几只虾，然后饮杯烧酒 🇭🇰 | 🇯🇵 いじめを数匹食べ、米酒を飲みます | ⏯ |
| 你平時煮多少杯飯 🇭🇰 | 🇬🇧 How many meals do you usually make | ⏯ |
| 食啲下午茶，然后送杯烧酒 🇭🇰 | 🇬🇧 Have some afternoon tea, then send a glass of rice wine | ⏯ |
| 澳门虽字部 🇭🇰 | 🇨🇳 澳门虽字的 | ⏯ |
| 百厕奴虽然整洁系呢小步么么姐 🇭🇰 | 🇬🇧 The hundred toilet slaves, though neat, are small steps to sister-in-law | ⏯ |
| 錦夜 🇭🇰 | 🇨🇳 锦夜 | ⏯ |
| 一杯 🇭🇰 | 🇹🇭 หนึ่งถ้วย | ⏯ |
| 兩杯 🇭🇰 | 🇹🇭 สองแก้ว | ⏯ |
| 杯仔 🇭🇰 | 🇨🇳 杯的儿子 | ⏯ |
| Ink edition 🇬🇧 | 🇨🇳 墨版 | ⏯ |
| Though most of us 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然我们大多数人 | ⏯ |
| Although he smiles 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然他微笑 | ⏯ |
| Although we run 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然我们跑 | ⏯ |
| Although 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| 그래도 🇰🇷 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| Though 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| And though 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| though 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| although 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| Però 🇮🇹 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| Are though 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| Turn though 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然 | ⏯ |
| 光版 🇯🇵 | 🇨🇳 光学板 | ⏯ |
| Although we rock 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然我们摇滚 | ⏯ |
| 400, though 🇬🇧 | 🇨🇳 400，虽然 | ⏯ |
| though provoking 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然惹 | ⏯ |
| Although you 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然你 | ⏯ |
| Though the book 🇬🇧 | 🇨🇳 虽然书 | ⏯ |