Japanese to Chinese
| 渕なかきよ蝶の舞だわね 🇯🇵 | 🇭🇰 係隻蝴蝶嘅舞 | ⏯ | 
| これは私の麺です 🇯🇵 | 🇭🇰 係我嘅麵條 | ⏯ | 
| この価格は免税です 🇯🇵 | 🇭🇰 呢個價錢係免稅的 | ⏯ | 
| 私は食べ終わった 🇯🇵 | 🇭🇰 我食完 | ⏯ | 
| 私も食べ終わった 🇯🇵 | 🇭🇰 我都食完 | ⏯ | 
| これはあなたの麺です 🇯🇵 | 🇭🇰 呢个系你嘅麵條 | ⏯ | 
| 今回の人事総務いただきます 🇯🇵 | 🇭🇰 呢次人力資源一般事務 | ⏯ | 
| たこ 🇯🇵 | 🇭🇰 風箏 | ⏯ | 
| Okawariからコンビニ誰も使わないからって打ってみんなさで掃除するおばちゃんに行ってやってウンコしてやるんだったらanところどうなってんだ 🇯🇵 | 🇭🇰 因為冇人使用便利店由 okawari, 佢去阿姨清潔個個, 佢做, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去嘅地方 | ⏯ | 
| ありがとう勝ちまーす 🇯🇵 | 🇭🇰 唔該哂, 我贏了 | ⏯ | 
| だったのがあの既に廃墟となった軍事工場でした 🇯🇵 | 🇭🇰 係一個軍事工廠, 有被廢棄 | ⏯ | 
| あーすいませんもう一度見せてください 🇯🇵 | 🇭🇰 對不起, 請再給我看遍 | ⏯ | 
| なぜなら寧波は雨の日で、だから寧波の空気の質もとても良いです 🇯🇵 | 🇭🇰 因為寧波係雨天, 所以寧波嘅空氣質素都好好 | ⏯ | 
| ただぃま 🇯🇵 | 🇭🇰 只是一只 | ⏯ | 
| 他の 🇯🇵 | 🇭🇰 其他 | ⏯ | 
| 醤油こと 🇯🇵 | 🇭🇰 豉油 | ⏯ | 
| たこ焼き 🇯🇵 | 🇭🇰 塔科亚基 | ⏯ | 
| ありがと 🇯🇵 | 🇭🇰 唔该晒 | ⏯ | 
| 何の店 🇯🇵 | 🇭🇰 咩舖頭 | ⏯ | 
| ありがとう 🇯🇵 | 🇭🇰 多谢你 | ⏯ | 
| 皮箱子 🇨🇳 | 🇭🇰 皮喼 | ⏯ | 
| Salak Seletan 🇲🇾 | 🇭🇰 萨拉克·塞莱皮 | ⏯ | 
| 橡皮擦 🇨🇳 | 🇭🇰 擦膠 | ⏯ | 
| 谢谢你的皮鞋 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢你嘅皮鞋 | ⏯ | 
| 你跟皮特在一起喝酒嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 你同皮特一齊飲酒囉 | ⏯ | 
| 吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮 🇨🇳 | 🇭🇰 食提子唔吐葡萄皮, 唔食提子都吐葡萄皮 | ⏯ | 
| 吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄就葡萄皮儿 🇨🇳 | 🇭🇰 食提子唔吐葡萄皮, 唔食葡萄都葡萄皮兒 | ⏯ | 
| 吃葡萄不吐葡萄皮 🇨🇳 | 🇭🇰 食提子唔吐葡萄皮 | ⏯ | 
| 坚持住 🇨🇳 | 🇭🇰 堅持住 | ⏯ | 
| 吃葡萄不吐葡萄皮儿。不吃葡萄倒吐葡萄皮儿 🇨🇳 | 🇭🇰 食提子唔吐葡萄皮兒。 唔食提子都吐葡萄皮兒 | ⏯ | 
| 老王是个瓜皮,瓜娃子 🇨🇳 | 🇭🇰 老王是個瓜皮, 瓜娃子 | ⏯ | 
| 吃葡萄不吐葡萄皮儿 🇨🇳 | 🇭🇰 食提子唔吐葡萄皮兒 | ⏯ | 
| 你们个个喝酒都那么差劲 🇨🇳 | 🇭🇰 你哋個個飲酒都咁水皮 | ⏯ | 
| 特别 🇨🇳 | 🇭🇰 特別 | ⏯ | 
| 还可以啊,至少你可以确认皮特不是那种趁人之危的小人 🇨🇳 | 🇭🇰 仲可以啊, 至少你可以確認皮特唔係果種趁人之危的小人 | ⏯ | 
| 东西 🇨🇳 | 🇭🇰 啲嘢 | ⏯ | 
| 我今天特别的难过 🇨🇳 | 🇭🇰 我今日特別難過 | ⏯ | 
| 特别傻嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 特別傻囉 | ⏯ | 
| 吃东西 🇨🇳 | 🇭🇰 食野 | ⏯ | 
| 买东西 🇨🇳 | 🇭🇰 買野 | ⏯ |