Chinese to Cantonese
| 能好啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 好得呀 | ⏯ |
| 行干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 得點呀 | ⏯ |
| 不行吗 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得呀 | ⏯ |
| 记住啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 記得呀 | ⏯ |
| 我不想跟你说话了，行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢呀, 得唔得呀 | ⏯ |
| 星期天有空吗 🇨🇳 | 🇭🇰 星期天得閒呀 | ⏯ |
| 挺好玩儿了，真的 🇨🇳 | 🇭🇰 好得意呀, 真系 | ⏯ |
| 你长得好漂亮啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你生得好靚呀 | ⏯ |
| 我得妈呀 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi có một người mẹ | ⏯ |
| 买一个呀 🇨🇳 | 🇻🇳 Mua một cái | ⏯ |
| 买得到 🇨🇳 | 🇹🇭 ซื้อมัน | ⏯ |
| 值得买 🇨🇳 | 🇬🇧 Its worth buying | ⏯ |
| 易买得 🇨🇳 | 🇰🇷 이마트 | ⏯ |
| 你好，今天有空吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 今日得閒呀 | ⏯ |
| 那么晚睡得舒服吗 🇨🇳 | 🇭🇰 咁夜訓得舒服呀 | ⏯ |
| 想买什么呀 🇨🇳 | 🇬🇧 What do you want to buy | ⏯ |
| 4.买得起 🇨🇳 | 🇬🇧 4. Affordable | ⏯ |
| 记得买票 🇨🇳 | 🇬🇧 Remember to buy a ticket | ⏯ |
| 好呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一种有赛尔号东西早已应该早已到海西，海西 🇨🇳 | 🇭🇰 啲呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一種有赛尔號野一早應該一早去海西, 海西 | ⏯ |
| 还要买吗 🇨🇳 | 🇭🇰 仲要買咩 | ⏯ |
| 我要买包包，买什么包包的 🇨🇳 | 🇭🇰 我要買袋, 買咩袋嘅 | ⏯ |
| 要买吗……1200价格很低… 🇨🇳 | 🇭🇰 要買咩...... 1200價錢好低..... | ⏯ |
| 他妈看得懂吗 🇨🇳 | 🇭🇰 佢亞媽睇得明咩 | ⏯ |
| What 🇬🇧 | 🇭🇰 咩 | ⏯ |
| 你记得买回来的 🇨🇳 | 🇭🇰 你記得買番嚟嘅 | ⏯ |
| 제이드 생각은 어때 🇰🇷 | 🇭🇰 你覺得傑德咩環境呀 | ⏯ |
| 什么叫金鱼小姐姐 🇨🇳 | 🇭🇰 咩叫金魚咩姐 | ⏯ |
| Nothing 🇬🇧 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 陈小姐 🇨🇳 | 🇭🇰 陳咩 | ⏯ |
| 什么 🇨🇳 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 是吗 🇨🇳 | 🇭🇰 係咩 | ⏯ |
| 还要吗 🇨🇳 | 🇭🇰 仲咩 | ⏯ |
| 怎么 🇨🇳 | 🇭🇰 做咩 | ⏯ |
| Is there 🇬🇧 | 🇭🇰 有咩 | ⏯ |
| 什么吗 🇨🇳 | 🇭🇰 咩呀 | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇭🇰 咩事 | ⏯ |
| 你要买吗？我后天要回日本了 🇨🇳 | 🇭🇰 你要買咩? 我後日要返日本了 | ⏯ |
| 你记得买回来的票 🇨🇳 | 🇭🇰 你記得買番嚟嘅飛 | ⏯ |