Chinese to Cantonese
| 什么事啊，什么事啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜事呀, 乜事呀 | ⏯ |
| 么什么事 🇨🇳 | 🇻🇳 Chuyện gì vậy | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇵🇹 Qual é | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇯🇵 なに | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇲🇾 apa cerita | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇪🇸 Qué pasa | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | ar ماذا يجري | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats up | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇹🇭 เกิดอะไรขึ้น | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇻🇳 Sao rồi | ⏯ |
| 什么事 🇨🇳 | 🇰🇷 무슨 일이죠 | ⏯ |
| 什么事情 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats going on | ⏯ |
| 什么事情 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter | ⏯ |
| 没什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Its all right | ⏯ |
| 为什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Why is that | ⏯ |
| 有什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter | ⏯ |
| 没什么事 🇨🇳 | 🇬🇧 Nothing is the matter | ⏯ |
| 什么事吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats the matter | ⏯ |
| 有什么事吗 🇨🇳 | 🇭🇰 有咩事 | ⏯ |
| 請問有什麽事嗎 🇨🇳 | 🇭🇰 請問有咩事 | ⏯ |
| 有什么事情告诉我 🇨🇳 | 🇭🇰 有咩事話畀我 | ⏯ |
| What 🇬🇧 | 🇭🇰 咩 | ⏯ |
| 什么叫金鱼小姐姐 🇨🇳 | 🇭🇰 咩叫金魚咩姐 | ⏯ |
| Nothing 🇬🇧 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 陈小姐 🇨🇳 | 🇭🇰 陳咩 | ⏯ |
| 什么 🇨🇳 | 🇭🇰 咩話 | ⏯ |
| 是吗 🇨🇳 | 🇭🇰 係咩 | ⏯ |
| 还要吗 🇨🇳 | 🇭🇰 仲咩 | ⏯ |
| 怎么 🇨🇳 | 🇭🇰 做咩 | ⏯ |
| Is there 🇬🇧 | 🇭🇰 有咩 | ⏯ |
| 什么吗 🇨🇳 | 🇭🇰 咩呀 | ⏯ |
| 咩啊魏狗 🇨🇳 | 🇭🇰 哶啊魏狗 | ⏯ |
| What do you 🇬🇧 | 🇭🇰 你做咩 | ⏯ |
| 你做什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你做咩 | ⏯ |
| 你看什么看 🇨🇳 | 🇭🇰 望咩啫 | ⏯ |
| 你干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你做咩 | ⏯ |
| 你找什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你搵咩 | ⏯ |