Chinese to Japanese
| 每次来姨妈都失眠 🇨🇳 | 🇭🇰 每次嚟阿姨都失眠 | ⏯ |
| 下次来广东找你一起喝 🇨🇳 | 🇭🇰 下次嚟廣東找你一起飲 | ⏯ |
| 城管每次来我都知道的 🇨🇳 | 🇭🇰 城管次次嚟我都知嘅 | ⏯ |
| 错了两次 🇨🇳 | 🇭🇰 錯咗兩次 | ⏯ |
| 打错两次 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯兩次 | ⏯ |
| Every time 🇬🇧 | 🇭🇰 每次都係 | ⏯ |
| 你再说一遍 🇨🇳 | 🇭🇰 你講多次 | ⏯ |
| My niece 2 years 🇬🇧 | 🇭🇰 我侄女2年了 | ⏯ |
| 你再说一次 🇨🇳 | 🇭🇰 你先講一次 | ⏯ |
| 这次就试试 🇨🇳 | 🇭🇰 今次就試吓 | ⏯ |
| 我带了两次 🇨🇳 | 🇭🇰 我帶咗兩次 | ⏯ |
| 上次谁呀 🇨🇳 | 🇭🇰 上次邊個呀 | ⏯ |
| 你下次叫啊啦 🇨🇳 | 🇭🇰 你下次叫吓啦 | ⏯ |
| The son of the batch 🇬🇧 | 🇭🇰 該批次的兒子 | ⏯ |
| I have gone to the hospital 3 times 🇬🇧 | 🇭🇰 我去醫院三次了 | ⏯ |
| 来就来嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟就嚟囉 | ⏯ |
| 2 areas, bright, and the rest, not bright 🇬🇧 | 🇭🇰 2个區域, 明亮, 其餘, 唔著 | ⏯ |
| 2岁的陳伊诺，你好 🇨🇳 | 🇭🇰 2岁嘅陳伊诺, 你好 | ⏯ |
| ᴱᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ʸᵒᵘ ʷᵃⁿᵗ ᵃⁿᵈ ʷⁱˢʰ ⁱˢ ᵃˡˡ ʳⁱᵍʰᵗ 🇬🇧 | 🇭🇰 每一次, 你都係一個 | ⏯ |
| 再给我一次机会吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 再給我一次機會吧 | ⏯ |
| 回来 🇨🇳 | 🇭🇰 返嚟 | ⏯ |
| 你回来咯 🇨🇳 | 🇭🇰 你返嚟囉 | ⏯ |
| 晚上回来 🇨🇳 | 🇭🇰 夜晚返黎 | ⏯ |
| 表婶回不回来吃喜酒 🇨🇳 | 🇭🇰 表嬸返唔返黎食喜酒 | ⏯ |
| 什么时候回来 🇨🇳 | 🇭🇰 幾時返 | ⏯ |
| 我等着你回来 🇨🇳 | 🇭🇰 我等著你回來 | ⏯ |
| 回来了联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 番嚟聯系你 | ⏯ |
| 你记得买回来的 🇨🇳 | 🇭🇰 你記得買番嚟嘅 | ⏯ |
| 玩儿转回来给我 🇨🇳 | 🇭🇰 玩轉返俾我 | ⏯ |
| 等我回来联系你 🇨🇳 | 🇭🇰 等我返嚟聯系你 | ⏯ |
| 残る 🇯🇵 | 🇭🇰 保留 | ⏯ |
| 得る 🇯🇵 | 🇭🇰 得到 | ⏯ |
| 你记得买回来的票 🇨🇳 | 🇭🇰 你記得買番嚟嘅飛 | ⏯ |
| 爸爸，你今天回来吗 🇨🇳 | 🇭🇰 爸爸, 你今日返黎呀 | ⏯ |
| 我现在回来了，江西 🇨🇳 | 🇭🇰 我而家番嚟, 江西 | ⏯ |
| answer 🇬🇧 | 🇭🇰 回答 | ⏯ |
| 回国 🇨🇳 | 🇭🇰 回國 | ⏯ |
| 異なる 🇯🇵 | 🇭🇰 唔同嘅 | ⏯ |
| 不回来，小孩带不习惯 🇨🇳 | 🇭🇰 唔返來, 小孩帶唔慣 | ⏯ |
| 你记得买回来的车票 🇨🇳 | 🇭🇰 你記得買番嚟嘅車飛 | ⏯ |